發(fā)布時(shí)間:2022-03-28 09:58:57
序言:寫作是分享個(gè)人見(jiàn)解和探索未知領(lǐng)域的橋梁,我們?yōu)槟x了8篇的高二語(yǔ)文知識(shí)點(diǎn)總結(jié)樣本,期待這些樣本能夠?yàn)槟峁┴S富的參考和啟發(fā),請(qǐng)盡情閱讀。
有人說(shuō):高考考什么,高三老師就教什么;高考怎樣考,高三老師就怎樣教;是的,我以前也曾這樣想過(guò),也曾這樣做過(guò),而且看看當(dāng)前周邊的包括外縣市的高三老師的做法,翻翻手頭有關(guān)高三教學(xué)研究的各種資料,便會(huì)很容易得出同樣的結(jié)論。那么,在新課程中高三語(yǔ)文到底應(yīng)該怎樣教呢?如何既能培養(yǎng)學(xué)生的興趣,又能提高學(xué)生的能力,在高考中立于不敗之地呢?
一、培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)文學(xué)習(xí)的興趣,營(yíng)造良好氛圍
由于語(yǔ)文學(xué)科的特殊性,在高考各學(xué)科的鏖戰(zhàn)中,經(jīng)常會(huì)處于被邊緣化的境地,盡管學(xué)生知道高考語(yǔ)文分?jǐn)?shù)的比重,但是老有意無(wú)意忽略,甚至有些同學(xué)抱著“無(wú)為而學(xué)”的態(tài)度。這給語(yǔ)文教學(xué)造成很大的困難,語(yǔ)文也是屬于實(shí)踐性很強(qiáng)的科目,考試的性質(zhì)決定了這科目到了高三沒(méi)有投入時(shí)間認(rèn)真琢磨,是很難在考試中取得突破的。而無(wú)數(shù)的經(jīng)驗(yàn)又告訴我們高三一年不少同學(xué)能在語(yǔ)文科上提高不少分?jǐn)?shù),分?jǐn)?shù)差的學(xué)生可能會(huì)少一些致命的極低分,中等的同學(xué)很有希望能考出尖子生的分?jǐn)?shù),而尖子生生如果不抓緊,失去了語(yǔ)文學(xué)習(xí)和考試的感覺(jué),成績(jī)青黃不接也是常有的事。
基于以上這些情況,教師必須首先時(shí)時(shí)刻刻提醒語(yǔ)文學(xué)習(xí)這件事。一是確立信心,讓所有的人都相信,高三語(yǔ)文是屬于沖刺階段,任何人在這個(gè)階段都很有希望取得突破,語(yǔ)文是最有所為的科目。二是細(xì)心維護(hù)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的熱情,要保持他們對(duì)這個(gè)學(xué)科的良好心態(tài),不喜歡語(yǔ)文的學(xué)生往往互動(dòng)性差,配合主動(dòng)性弱。成績(jī)提高很難,教師工作也不好做,所以不能讓學(xué)生開(kāi)始討厭這個(gè)學(xué)科,尤其是到了高三更要維護(hù)。時(shí)不時(shí)找機(jī)會(huì)表?yè)P(yáng)一下他某方面的悟性,某次作文的亮點(diǎn),以及有機(jī)會(huì)三言兩語(yǔ)的鼓勵(lì)他,激發(fā)他的信心,都是很重要的。還要?jiǎng)?chuàng)設(shè)具體的語(yǔ)文氛圍。我認(rèn)為高一高二語(yǔ)文教學(xué)可以放開(kāi)些,到了高三就必須把高三的系統(tǒng)分配到各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)和模塊中去。教師必須先自己做到有計(jì)劃性,上課和作業(yè)的節(jié)奏適中,課內(nèi)課外貫穿布置圍繞語(yǔ)文的主題內(nèi)容。每個(gè)內(nèi)容教師必須先做重點(diǎn)強(qiáng)調(diào),再課堂點(diǎn)撥,再適量作業(yè),再加及時(shí)反饋。學(xué)生對(duì)語(yǔ)文學(xué)習(xí)的忽視一部分原因在于覺(jué)得語(yǔ)文是無(wú)序的,隨意的,放棄一些是無(wú)所謂的。針對(duì)這種心理,高三教學(xué)內(nèi)容必須做到環(huán)環(huán)相扣,讓學(xué)生自己的安排可以有章可循,按照考點(diǎn)展開(kāi),每天都有要重新審視的語(yǔ)文考點(diǎn)常識(shí)。這樣就不容易忽略這個(gè)科目的內(nèi)容了。另外,教師統(tǒng)一學(xué)科學(xué)習(xí)的要求后,必須一以貫之,不能松一陣緊一陣,總之是重視戰(zhàn)略,認(rèn)真落實(shí)。營(yíng)造學(xué)習(xí)語(yǔ)文的氛圍,關(guān)鍵還在于教師提供一些可供操作的方法,在全班調(diào)動(dòng)同學(xué)的積極性。如平時(shí)在班上安排一些同學(xué)在休息時(shí)間抽空講四大名著,剛開(kāi)始有些同學(xué)聽(tīng),后來(lái)聽(tīng)的人不斷增多,也可采取交流的形式,一個(gè)熟讀《三國(guó)》的人開(kāi)講,圍著甚眾。這樣我認(rèn)為一方面是在普及,但是更重要的是把閱讀名著的氣氛帶活了,很多同學(xué)聽(tīng)了一些發(fā)現(xiàn)自己差距很大,回去趕緊翻書,趕緊抽空看。然后回頭看看,又覺(jué)得很多同學(xué)都在緊張語(yǔ)文啊,這樣語(yǔ)文的氣氛也就營(yíng)造出來(lái)了。還可利用一些同學(xué)問(wèn)問(wèn)題來(lái)刺激提醒其他同學(xué)語(yǔ)文學(xué)習(xí)。比如一些同學(xué)琢磨現(xiàn)代文閱讀,會(huì)自己做題然后來(lái)問(wèn)老師,在課堂上借著表?yè)P(yáng)這些同學(xué)成績(jī)的進(jìn)步來(lái)告訴同學(xué)閱讀分?jǐn)?shù)提高在高三應(yīng)該怎么做。
二、處理好教材和考點(diǎn)的關(guān)系
在高三教學(xué)中我發(fā)現(xiàn)大部分學(xué)生不能充分利用教材,只是把目光盯在考點(diǎn)上,忽略教本,輕教材,重考點(diǎn)的思想觀念普遍存在,教材不熟悉,課文內(nèi)容空白,不能利用教材建立知識(shí)體系,對(duì)滲透在教材中的知識(shí)點(diǎn)積累不到位。從而舍本逐末,棄源追流,費(fèi)時(shí)耗人效果差。實(shí)際上,教材是本,教材是源,考點(diǎn)命題與教材緊密相連,譬如語(yǔ)音題,考綱明確設(shè)此題的主要目的是為了糾正誤讀現(xiàn)象,規(guī)范現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)音,推廣普通話,于是教材相應(yīng)地在第二冊(cè)書后增設(shè)統(tǒng)讀字字音表,四冊(cè)書后設(shè)有容易讀錯(cuò)的字附錄表,以及每篇課文下對(duì)重要詞語(yǔ)中關(guān)鍵字的字音注釋,這些是考試命題的主要范圍。本來(lái)此題難度較低,一般的對(duì)策也是只識(shí)記正確的讀音,不考慮錯(cuò)誤音,以不變應(yīng)萬(wàn)變,利用排除法找出答案。但在學(xué)習(xí)過(guò)程中大部分學(xué)生不情愿回歸教材,寧可多做題,做對(duì)了津津樂(lè)道,喜形于色,自以為語(yǔ)音過(guò)關(guān);做錯(cuò)了根據(jù)答案更正,自以為語(yǔ)音太麻煩,基本識(shí)記的欠缺導(dǎo)致復(fù)習(xí)中只能就題論題,當(dāng)時(shí)會(huì)做,過(guò)后遺忘,會(huì)的依舊會(huì),錯(cuò)的照舊錯(cuò)。效果事倍功半。
三、強(qiáng)化訓(xùn)練現(xiàn)代文閱讀
科技文閱讀需要做題來(lái)熟悉題型和出題者的思維,這一點(diǎn)無(wú)庸置疑。而提高文學(xué)作品閱讀的能力關(guān)鍵不在于做題,而在閱讀。但是實(shí)際教學(xué)中我們發(fā)現(xiàn),有一些閱讀和寫作能力挺強(qiáng)的同學(xué),他現(xiàn)代文閱讀的分?jǐn)?shù)卻不高。問(wèn)題不在于他讀不懂內(nèi)容而在于他不懂要答多少,怎么答才是出題者所需要的答案。其實(shí)作為閱讀題的文學(xué)作品,往往有不少的條條款款,是一種特殊的閱讀,答案唯一性也說(shuō)明,這其實(shí)可以算客觀題。所以訓(xùn)練和講評(píng)尤為重要。所以現(xiàn)代文閱讀需要訓(xùn)練,但是要精訓(xùn)練,精講。學(xué)生訓(xùn)練也必須選擇符合高考要求典型題型,知道題目的基本思路和答題方法。這是一道教師自己必須認(rèn)真研究琢磨總結(jié)方法然后再交給學(xué)生的題目。閱讀有好幾個(gè)層次,不一定閱讀能力越強(qiáng)就越會(huì)做這種閱讀。
四、認(rèn)真研究教學(xué)大綱和新課標(biāo)
關(guān)鍵詞 語(yǔ)料庫(kù) 聾生“不”和“沒(méi)(有)” 習(xí)得過(guò)程
分類號(hào) G762
1 引言
聾人主要通過(guò)兩種方式進(jìn)行溝通,第一是手語(yǔ)——聾人手語(yǔ)和漢語(yǔ)手勢(shì)語(yǔ)。聾人手語(yǔ)是指未受到普通人語(yǔ)言干預(yù)和影響的手勢(shì)語(yǔ)言,是聾人未入學(xué)之前為了滿足自己的生活交際需要,自發(fā)創(chuàng)造的手勢(shì)語(yǔ)。漢語(yǔ)手勢(shì)語(yǔ)是用手的動(dòng)作面部表情身體姿勢(shì)來(lái)表達(dá)意思,進(jìn)行交際和交流思想的一種語(yǔ)言形式,是漢語(yǔ)手語(yǔ)的一種類型。它是針對(duì)聾人手語(yǔ)而言的,在聾人學(xué)習(xí)書面語(yǔ)過(guò)程中起到非常重要的作用。另一種是書面語(yǔ)?!皶嬲Z(yǔ)”是用文字寫下來(lái)的語(yǔ)言,它是在口語(yǔ)的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的。因?yàn)槊@生不能像普通兒童那樣自幼獲得大量的聽(tīng)說(shuō)方面的母語(yǔ)輸入,加上書面語(yǔ)自身較為抽象的表達(dá)和聾人手語(yǔ)與漢語(yǔ)手勢(shì)語(yǔ)、漢語(yǔ),書面語(yǔ)之間的轉(zhuǎn)換差異性,導(dǎo)致聾生要想熟練地掌握書面語(yǔ)存在一定困難,需要更長(zhǎng)時(shí)間的習(xí)得過(guò)程。寫作是人類的一種有目的特殊的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)的記錄,是人類有意識(shí)地使用語(yǔ)言文字來(lái)記錄資訊、表達(dá)意向的過(guò)程。注重寫作能力的訓(xùn)練,對(duì)于提高語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的書面語(yǔ)表達(dá)能力是至關(guān)重要的。對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí)者(不論是聾生還是普通兒童)來(lái)說(shuō),寫作是體現(xiàn)其語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力的難度最大的一項(xiàng)技能,一方面它能反映出語(yǔ)言學(xué)習(xí)者在某一階段內(nèi)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的綜合素質(zhì);另一方面,通過(guò)對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)者不同階段寫作能力的考察,也能從一定層面上階段性地呈現(xiàn)出其語(yǔ)言習(xí)得的成果,進(jìn)而反映出語(yǔ)言習(xí)得的情況。此外,對(duì)聾生書面語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)習(xí)得及習(xí)得過(guò)程的研究,是聾生學(xué)習(xí)取得效果和效率的關(guān)鍵因素之一。
目前我國(guó)對(duì)聾人漢語(yǔ)書面語(yǔ)的研究尚停留在經(jīng)驗(yàn)層面?;谖覈?guó)聾人漢語(yǔ)書面語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)***的研究為數(shù)不多。目前我國(guó)聾人漢語(yǔ)書面語(yǔ)研究方法還主要局限于以下三個(gè)方面:一是對(duì)日常教學(xué)中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題進(jìn)行經(jīng)驗(yàn)性的分析總結(jié)并得出一些結(jié)論,如劉德華、黃紅燕的研究等;二是研究者收集一個(gè)班級(jí)或者一所聾校的學(xué)生語(yǔ)料,然后采用人工檢索的方式進(jìn)行簡(jiǎn)單的統(tǒng)計(jì)分析,如王姣艷,呂會(huì)華等;第三是研究人員采用實(shí)驗(yàn)的方法,對(duì)聾人漢語(yǔ)書面語(yǔ)的語(yǔ)法意識(shí)進(jìn)行相關(guān)研究,如哈平安等。以上這三種主要的研究方法,或是簡(jiǎn)單的經(jīng)驗(yàn)性總結(jié),或是建立了語(yǔ)料庫(kù),但是研究方法(人工檢索)較為落后,不能夠運(yùn)用較為先進(jìn)的基于計(jì)算機(jī)的統(tǒng)計(jì)方法和手段進(jìn)行較為精確的定量研究。采用基于語(yǔ)料庫(kù)的定量研究,有助于發(fā)現(xiàn)聾生書面語(yǔ)發(fā)展過(guò)程當(dāng)中的一些規(guī)律性問(wèn)題,如漢語(yǔ)某些特殊句式(如否定結(jié)構(gòu),把字句,被字句等)或者漢語(yǔ)體標(biāo)記(漢語(yǔ)表示體范疇的形式標(biāo)記,典型的是“了(完成體)”“著(持續(xù)體)”“過(guò)(經(jīng)歷體)”)等的掌握情況和習(xí)得規(guī)律;該研究還可以使聾生掌握并使用更符合漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)范的書面語(yǔ),同時(shí)對(duì)聾校的漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐也有一定的指導(dǎo)意義。由于篇幅有限,本文旨在發(fā)現(xiàn)聾生漢語(yǔ)書面語(yǔ)否定結(jié)構(gòu)習(xí)得過(guò)程的一些規(guī)律性現(xiàn)象,并盡可能做出客觀的解釋。
2 材料與方法
本文所采用的語(yǔ)料全部來(lái)自于國(guó)內(nèi)某聾校的學(xué)生日記。年級(jí)跨度從小學(xué)四年級(jí)到高中三年級(jí),共9個(gè)年級(jí)。聾生年齡跨度從10歲到18歲。首先對(duì)每篇文本進(jìn)行人工編號(hào),刪除了每篇文章的標(biāo)題,用分詞軟件進(jìn)行機(jī)器分詞和人工校對(duì),力求結(jié)果精確。因?yàn)槲迥昙?jí)和六年級(jí)的文本數(shù)量較少,所以對(duì)所收集的語(yǔ)料進(jìn)行系統(tǒng)抽樣整理,盡量確保每個(gè)年級(jí)的文本大小基本相同。表1是進(jìn)行標(biāo)題刪除、機(jī)器分詞、人工校對(duì)和隨機(jī)篩選四個(gè)步驟后的樣本語(yǔ)料基本信息。
漢語(yǔ)中對(duì)否定結(jié)構(gòu)的分析,出發(fā)點(diǎn)是將其作為肯定結(jié)構(gòu)的對(duì)立面,即“否定對(duì)肯定而言。形容詞和動(dòng)詞,都可以在前頭加‘不’表示否定?!薄安弧焙汀皼](méi)”是兩個(gè)主要的否定詞,但詞性不同?!安弧笔歉痹~,“沒(méi)”是動(dòng)詞和助動(dòng)詞。鄭明紅認(rèn)為,“否定和否定句是分屬于邏輯和語(yǔ)法兩個(gè)不同范疇,否定句是指表示否定的句子,是一種語(yǔ)言單位?!彼€指出,“有無(wú)否定詞應(yīng)該成為判斷某個(gè)句子是否是否定句的一個(gè)重要依據(jù),否定詞是否定句的一個(gè)重要語(yǔ)法特征?!表f世林也持類似的觀點(diǎn),他認(rèn)為“所謂否定句,從語(yǔ)形上看,就是帶有‘非’、‘無(wú)’、‘不’等否定詞的語(yǔ)句”。通過(guò)WordSmith工具檢索發(fā)現(xiàn),由“非”和“無(wú)”兩個(gè)否定副詞所構(gòu)成的否定句數(shù)量情況分別如下:“非”構(gòu)成的否定句在所有語(yǔ)料當(dāng)中僅出現(xiàn)三例,分別在七年級(jí)出現(xiàn)一次,高三年級(jí)出現(xiàn)兩次;而由“無(wú)”構(gòu)成的否定句在全部語(yǔ)料當(dāng)中一次也沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)。故本文研究的否定結(jié)構(gòu)習(xí)得過(guò)程就集中在由“不”和“沒(méi)(沒(méi)有)”構(gòu)成的否定結(jié)構(gòu)。
下面列出的否定結(jié)構(gòu)分類,是從聾生的語(yǔ)料當(dāng)中概括出的6類與“不”相關(guān)的否定結(jié)構(gòu)(用B表示)和5類與“沒(méi)(有)”相關(guān)的否定結(jié)構(gòu)(用M表示)。
(1)帶“不”的否定結(jié)構(gòu)分類:
BI——“不”+V(不去,不走等,這里不包括助動(dòng)詞否定,“不是”系動(dòng)詞否定和“V+不+V”結(jié)構(gòu));
B2——“不”+A(不容易,不漂亮等);
B3——“不”+“是”+/N/R/V…(不是我,不是計(jì)算機(jī)等);
’
B4——***“不”+V(助動(dòng)詞)(不要,不想,不會(huì),不能,不應(yīng)該,不愿意,不可以,不敢,不肯,不該,不準(zhǔn),不值得);
B5——V不(完,了)(吃不完,動(dòng)不了等);
B6——“不”+D(不太,不很,不再等)。
(2)帶“沒(méi)(有)”的否定結(jié)構(gòu)分類:
M1——“沒(méi)(有)”+V(沒(méi)(有)看見(jiàn)等);
M2——“沒(méi)(有)”+N(沒(méi)(有)鋼筆等);
M3——“沒(méi)(有)”+A(沒(méi)有成熟等);
M4——“沒(méi)(有)”+MN/R+V/MN(沒(méi)(有)嚴(yán)厲批評(píng)我,沒(méi)(有)你高,沒(méi)(有)這么多的煩惱等);
M5——“沒(méi)(有)”+介詞(短語(yǔ))(沒(méi)(有)為你著想,沒(méi)(有)把電池助聽(tīng)器等)。
關(guān)于上述分類需要進(jìn)行幾點(diǎn)說(shuō)明。
首先,分類否定并不是完全按照漢語(yǔ)傳統(tǒng)語(yǔ)法的否定結(jié)構(gòu)系統(tǒng)進(jìn)行分類的,而是通過(guò)AntConc軟件鎖定關(guān)鍵詞,先對(duì)聾生的否定副詞的使用情況有一個(gè)大致的了解,而后根據(jù)使用的實(shí)際情況做出的一種概括和描寫。如果按照傳統(tǒng)語(yǔ)法歸類,不利于詳盡地揭示出聾生書面語(yǔ)表達(dá)中存在的具體問(wèn)題,某些有悖普通人表達(dá)習(xí)慣的現(xiàn)象就容易被掩蓋,這對(duì)于分析聾生語(yǔ)言習(xí)得過(guò)程是非常不利的。
其次,國(guó)內(nèi)文獻(xiàn)在對(duì)“沒(méi)”和“沒(méi)有”進(jìn)行探討時(shí),大多數(shù)都沒(méi)有對(duì)二者進(jìn)行區(qū)分,而是把它們看做同一個(gè)詞或者同一個(gè)語(yǔ)素的不同變體?!皼](méi)”有一個(gè)變體是“沒(méi)有”。另外,根據(jù)肖忠華教授編制的蘭開(kāi)斯特漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)(The Lancaster Corpus of Mandarin Chinese),王立飛對(duì)否定副詞“沒(méi)”和“沒(méi)有”的具體區(qū)別進(jìn)行了研究,他的研究結(jié)果表明:“沒(méi)”和“沒(méi)有”的否定功能幾乎完全相同,兩者在大多數(shù)情況下可以通用。綜上所述,本文將“沒(méi)”和“沒(méi)有”劃為一類進(jìn)行研究。
3 結(jié)果與討論
3.1 “不”和“沒(méi)(沒(méi)有)”否定結(jié)構(gòu)習(xí)得過(guò)程的有序性
按照上述分類細(xì)則,用AntConc軟件檢索出與“不”以及“沒(méi)(有)”相關(guān)的否定結(jié)構(gòu)在語(yǔ)料中的分布情況,并根據(jù)每個(gè)文本的總詞數(shù),分別計(jì)算出了各個(gè)分類在各年級(jí)中出現(xiàn)頻數(shù)的百分比,如表2所示。
根據(jù)表2數(shù)據(jù),本文用EXCEL軟件生成了四年級(jí)至高三年級(jí)的否定結(jié)構(gòu)習(xí)得過(guò)程曲線圖,如圖1所示。
從縱向?qū)Ρ戎锌梢钥闯?,所列?1個(gè)分類的否定結(jié)構(gòu)習(xí)得過(guò)程處于不同的發(fā)展水平上。為了便于分析,不妨將Y軸上位于0.20%這條水平線以下的區(qū)域稱為三級(jí)習(xí)得水平;介于水平線0.20%至水平線0.60%的區(qū)域稱為二級(jí)習(xí)得水平;在水平線0.60%以上的區(qū)域稱為一級(jí)習(xí)得水平。由圖不難看出,處于一級(jí)習(xí)得水平的是B1(“不”+V);處于二級(jí)習(xí)得水平的有B2(“不”+A),B4(“不”+V(助動(dòng)詞)),B5(V+“不”+V)和M1(“沒(méi)(有)”+V);其余類別均處于三級(jí)習(xí)得水平區(qū)域當(dāng)中。其中B1(“不”+V)是從二級(jí)水平區(qū)域上升上來(lái)的,并且在小學(xué)階段都還處于二級(jí)習(xí)得水平,升入初中之后才上升到一級(jí)習(xí)得水平;在處于二級(jí)習(xí)得水平區(qū)域的四條曲線當(dāng)中,有兩條曲線,“不”+V(助動(dòng)詞)和V+“不”+V,都是從一級(jí)習(xí)得水平區(qū)域上升上來(lái)的,而且進(jìn)入到二級(jí)習(xí)得水平區(qū)域的時(shí)間也是小學(xué)階段末期和初中初始階段。從上述否定結(jié)構(gòu)的三個(gè)習(xí)得水平區(qū)域的分布中,能否發(fā)現(xiàn)一些規(guī)律性的東西呢?
倘若按照?qǐng)D一中的詞序?qū)@些否定結(jié)構(gòu)進(jìn)行一個(gè)排序,如表3所示。
很明顯,在對(duì)否定副詞“不”和“沒(méi)(有)”的選擇問(wèn)題上,前者的使用頻率明顯高于后者;其次,從一級(jí)習(xí)得水平到三級(jí)習(xí)得水平,即隨著習(xí)得水平區(qū)域的降低,否定結(jié)構(gòu)也由簡(jiǎn)單變得復(fù)雜。
直接對(duì)動(dòng)詞的否定“不”,在所有否定結(jié)構(gòu)分類當(dāng)中是使用頻率最高的,直接對(duì)動(dòng)詞的否定“沒(méi)(有)”,使用頻率也是最高的;排在第二位的是“不”對(duì)助動(dòng)詞的否定,僅次于它對(duì)動(dòng)詞的否定,這一現(xiàn)象與將漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言習(xí)得的外國(guó)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)有所不同。以母語(yǔ)是英語(yǔ)的漢語(yǔ)習(xí)得者來(lái)說(shuō),英語(yǔ)中對(duì)助動(dòng)詞的分類系統(tǒng)與漢語(yǔ)助動(dòng)詞的分類系統(tǒng)不是一一對(duì)應(yīng)的,因而對(duì)這些以英語(yǔ)為母語(yǔ)的漢語(yǔ)習(xí)得者來(lái)說(shuō),在用“不”對(duì)助動(dòng)詞進(jìn)行否定的時(shí)候,如何選擇助動(dòng)詞便成了他們學(xué)習(xí)的重難點(diǎn)之一,故在他們剛開(kāi)始學(xué)習(xí)的階段,使用頻率也不會(huì)很高。排在第三位的是否定副詞“不”對(duì)形容詞的否定。“沒(méi)(有)”對(duì)形容詞的否定,在由“沒(méi)(有)”構(gòu)成的否定結(jié)構(gòu)當(dāng)中,排名也是僅次于對(duì)動(dòng)詞的否定結(jié)構(gòu)。這些現(xiàn)象都說(shuō)明,當(dāng)否定副詞直接對(duì)動(dòng)詞或者形容詞這些較為簡(jiǎn)單的、并不涉及其它成分和結(jié)構(gòu)進(jìn)行否定是比較容易掌握的,故而在使用頻率上也更加頻繁地表現(xiàn)出來(lái)。
在這些否定結(jié)構(gòu)中,對(duì)動(dòng)詞的否定頻數(shù)為何會(huì)明顯高于對(duì)形容詞和副詞的否定頻數(shù)呢?究其原因,可能與聾生所使用的漢語(yǔ)手語(yǔ)特點(diǎn)有關(guān)。根據(jù)吳玲的研究,聾人手語(yǔ)的詞語(yǔ)種類包括手勢(shì)詞語(yǔ)(指單一的手語(yǔ)詞匯,主要是《中國(guó)手語(yǔ)詞典》中的詞語(yǔ)在手語(yǔ)交流中的具體運(yùn)用的手勢(shì),例如:猴子,兔子等)、表情詞語(yǔ)(指在打手勢(shì)的同時(shí)臉上做出各種各樣的配合手勢(shì)的表情或者是單獨(dú)出現(xiàn)的表情,如“沒(méi)有”——搖頭等)、聾式手語(yǔ)(指聾人在日常生活中運(yùn)用身體的各個(gè)部位綜合起來(lái)創(chuàng)造的手勢(shì),它是聾人在交流中隨著語(yǔ)言環(huán)境變化而發(fā)揮的創(chuàng)造性的生動(dòng)手勢(shì)詞語(yǔ);它是手勢(shì)、身體、表情的全方位的協(xié)調(diào)配合,而不只是限制在手勢(shì)上,可以自由地發(fā)揮和創(chuàng)造;這種聾式的手語(yǔ)動(dòng)作在健聽(tīng)人中間是很少使用或者不用的)、身體詞語(yǔ)(指身體在打手勢(shì)的同時(shí)配合手勢(shì)做出的各種各樣的姿勢(shì)或者單獨(dú)出現(xiàn)的身體姿勢(shì),它們表示各種各樣的意思)和口型詞語(yǔ)(指在打手勢(shì)的同時(shí)運(yùn)用的漢語(yǔ)詞語(yǔ)的口型動(dòng)作,有時(shí)還伴隨著聲音)五大類型。其中手勢(shì)詞語(yǔ)是手語(yǔ)詞語(yǔ)的主體,占手語(yǔ)表情達(dá)意全部?jī)?nèi)容的50%左右,而另外的50%左右是靠其它方式表達(dá)的。排在第二位的是表情詞語(yǔ)。這些表情詞語(yǔ)常常是名詞和動(dòng)詞的修飾語(yǔ),絕大部分相當(dāng)于書面語(yǔ)當(dāng)中的形容詞和副詞。由于聾生在將手語(yǔ)轉(zhuǎn)換成書面形式時(shí),常常沒(méi)有把表情詞語(yǔ)考慮進(jìn)去,就容易造成聾人書面語(yǔ)中形容詞和副詞的缺失。此外,處于三級(jí)習(xí)得水平的曲線中,主要是那些否定結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜,并不是對(duì)某個(gè)詞直接進(jìn)行否定的簡(jiǎn)單結(jié)構(gòu),如由“被”字句、“把”字句構(gòu)成的否定結(jié)構(gòu)(例如:沒(méi)有被察覺(jué)),由介詞短語(yǔ)構(gòu)成的否定結(jié)構(gòu)(例如:沒(méi)有為身邊的非吸煙者著想)等。
通過(guò)分析不難發(fā)現(xiàn),“不”和“沒(méi)(有)”的習(xí)得過(guò)程是按照某種順序進(jìn)行的。這種有序性,從某種程度上來(lái)說(shuō),與否定結(jié)構(gòu)的復(fù)雜程度相關(guān)。同時(shí),聾生由于手語(yǔ)的影響,也對(duì)其書面語(yǔ)各個(gè)方面的習(xí)得順序和難易程度造成了一定的影響。
3.2 “不”和“沒(méi)(沒(méi)有)”否定結(jié)構(gòu)習(xí)得的消長(zhǎng)過(guò)程
在對(duì)圖1進(jìn)行縱向分析的時(shí)候發(fā)現(xiàn),否定結(jié)構(gòu)習(xí)得發(fā)展的水平并不是一成不變的,而是有消有長(zhǎng)。這又當(dāng)如何解釋呢?為了便于更清楚地觀察和分析,本文將圖。1拆開(kāi),圖2是由處于一級(jí)習(xí)得水平和二級(jí)習(xí)得水平構(gòu)成的曲線圖。
通過(guò)對(duì)圖2中的各條曲線進(jìn)行橫向發(fā)展趨勢(shì)對(duì)比研究,不難發(fā)現(xiàn),雖然不同的習(xí)得曲線在不同階段內(nèi)的升降幅度大不相同,但仔細(xì)觀察卻也異中有同,即:不論曲線如何變化,各否定結(jié)構(gòu)習(xí)得發(fā)展大致呈現(xiàn)出三個(gè)階段,即習(xí)得過(guò)程的發(fā)生期、高漲期和相對(duì)穩(wěn)定期,并且高漲期一般都發(fā)生在初中階段。
發(fā)生期是指習(xí)得的開(kāi)始階段,即知識(shí)被激活的時(shí)期。發(fā)生期開(kāi)始得越早,就說(shuō)明習(xí)得過(guò)程被激活得越早,反之亦然。由圖2可知,處于一級(jí)和二級(jí)習(xí)得水平的否定結(jié)構(gòu),在小學(xué)四年級(jí)就已經(jīng)被激活了(至于激活點(diǎn)是否是在小學(xué)四年級(jí)之前,由于缺乏語(yǔ)料證據(jù),故本文不敢妄加揣測(cè))。而那些處于三級(jí)習(xí)得水平的否定結(jié)構(gòu)(由圖1可知),即較復(fù)雜的否定結(jié)構(gòu),它們的曲線在小學(xué)階段都緊貼著橫坐標(biāo)軸,并無(wú)任何被激活的現(xiàn)象。
所謂高漲期,是指習(xí)得過(guò)程中最活躍的階段。一旦某個(gè)知識(shí)點(diǎn)或者知識(shí)體系被激活,學(xué)習(xí)者就希望在實(shí)際應(yīng)用中大量運(yùn)用自己習(xí)得的知識(shí),有時(shí)甚至還會(huì)發(fā)生“泛化”現(xiàn)象(由于種種因素的限制,兒童對(duì)特點(diǎn)和規(guī)則的概括往往超過(guò)了一定的“度”,即超出了目標(biāo)語(yǔ)言的使用范圍,因此兒童在將其類推到新對(duì)象的過(guò)程中,往往會(huì)產(chǎn)生“泛化”現(xiàn)象)。這是學(xué)習(xí)者對(duì)習(xí)得知識(shí)進(jìn)行不分對(duì)錯(cuò)的廣泛運(yùn)用的一種極端表現(xiàn)現(xiàn)象。因此:圖2中大多數(shù)曲線都在初一、初二和初三出現(xiàn)峰值,這說(shuō)明這些比較常用的否定結(jié)構(gòu)在初中階段達(dá)到高漲期,接下來(lái)進(jìn)入相對(duì)穩(wěn)定期。這為接下來(lái)的研究帶來(lái)了新的方向,即普通青少年的否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得是不是遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于聾生呢?普通青少年和聾人青少年習(xí)得過(guò)程的對(duì)比研究結(jié)果,也可以為聾人漢語(yǔ)書面語(yǔ)教學(xué)帶來(lái)一定的啟示。
相對(duì)穩(wěn)定期,也可以稱作習(xí)得過(guò)程的成熟期,這標(biāo)志著這一習(xí)得過(guò)程告一段落。成熟期出現(xiàn)得越早,則習(xí)得過(guò)程越短,反之,成熟期出現(xiàn)得越晚,習(xí)得過(guò)程就越長(zhǎng)。通過(guò)圖1也不難發(fā)現(xiàn),一級(jí)和二級(jí)習(xí)得水平大都在初中結(jié)束后就已經(jīng)進(jìn)入了穩(wěn)定期,而處于三級(jí)習(xí)得水平的否定結(jié)構(gòu),有的在初中階段才被激活,有的甚至一直到高中結(jié)束都沒(méi)有被激活,而有的則呈現(xiàn)出隨年級(jí)增加出現(xiàn)此消彼長(zhǎng)的態(tài)勢(shì)。這說(shuō)明,處于三級(jí)階段的否定結(jié)構(gòu)在高中結(jié)束還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有被聾生掌握;與普通人的漢語(yǔ)書面語(yǔ)能力習(xí)得水平相比,聾人還存在著較大的差距,這應(yīng)該成為聾生中學(xué)語(yǔ)文教育的重點(diǎn)和難點(diǎn)。同時(shí)這也意味著,處于三級(jí)習(xí)得水平的否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得過(guò)程更長(zhǎng)。但是需要注意的一條曲線是“沒(méi)(有)+N”,由圖1可知,這條曲線雖然處于三級(jí)習(xí)得水平,但是通過(guò)曲線的變化趨勢(shì),發(fā)現(xiàn)這一結(jié)構(gòu)的出現(xiàn)頻數(shù)幾乎快要上升到二級(jí)習(xí)得水平,同時(shí)它的習(xí)得過(guò)程也出現(xiàn)了此消彼長(zhǎng)的態(tài)勢(shì)。但與處于一級(jí)和二級(jí)習(xí)得水平的否定結(jié)構(gòu)所不同的是,這個(gè)結(jié)構(gòu)在高二才達(dá)到了高漲期,而后進(jìn)入相對(duì)穩(wěn)定期。這說(shuō)明兩點(diǎn):其一,“沒(méi)(有)+N”結(jié)構(gòu)在普通人的使用情況中頻數(shù)應(yīng)該比較低(有待研究的證明);其二,“沒(méi)(有)+N”結(jié)構(gòu)在聾生大學(xué)教育階段之前就已經(jīng)基本成熟。
一般來(lái)說(shuō),習(xí)得過(guò)程越長(zhǎng),否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得難度也就越大;習(xí)得過(guò)程越短,否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得難度也會(huì)相對(duì)容易一些。這就是說(shuō),習(xí)得過(guò)程的長(zhǎng)短在某種程度上反映了否定結(jié)構(gòu)習(xí)得的難易程度。而這種難易程度實(shí)際上隱含著這些否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得順序。此外,這一習(xí)得順序與在縱向分析中所證明的難度順序也完全相同,這并非巧合,而是真實(shí)地反映了否定結(jié)構(gòu)習(xí)得順序的客觀性。
4 結(jié)論
語(yǔ)法知識(shí)的習(xí)得及其習(xí)得順序是一個(gè)十分重要的問(wèn)題,是關(guān)系到教學(xué)效果和效率的關(guān)鍵因素之一。本文通過(guò)選取真實(shí)聾生日記文本,運(yùn)用WordSmith Tools和AntConc軟件對(duì)語(yǔ)料進(jìn)行定量分析,在定量研究方法的事實(shí)基礎(chǔ)上,與定性分析相結(jié)合,得出以下結(jié)論。
(1)聾生的“不”和“沒(méi)(有)”否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得過(guò)程是有序的。這種有序性,從某種程度上來(lái)說(shuō)是和否定結(jié)構(gòu)的復(fù)雜程度相關(guān)的。但是,否定結(jié)構(gòu)本身的復(fù)雜程度并不完全等同于習(xí)得過(guò)程的難易度,由于習(xí)得者是聾生這一特殊群體,聾生受其聾人手語(yǔ)的影響,也對(duì)其后書面語(yǔ)各個(gè)方面的習(xí)得順序和掌握難易程度造成了一定的影響。
(2)聾生否定結(jié)構(gòu)的習(xí)得過(guò)程存在著一定的消長(zhǎng)過(guò)程。通過(guò)研究發(fā)現(xiàn),那些較為復(fù)雜的否定結(jié)構(gòu)(如對(duì)介詞短語(yǔ)的否定,對(duì)把字句、被字句的否定等)到高中畢業(yè)時(shí)還沒(méi)有完全被掌握,這些都應(yīng)當(dāng)成為中學(xué)階段漢語(yǔ)教學(xué)的重難點(diǎn);此外,否定結(jié)構(gòu)教學(xué)應(yīng)該考慮聾生內(nèi)在的習(xí)得順序。教學(xué)過(guò)程應(yīng)當(dāng)順應(yīng)習(xí)得過(guò)程,由易人難,循序漸進(jìn),才能事半功倍。
(3)對(duì)于聾生來(lái)說(shuō),聾人手語(yǔ)是他們的第一語(yǔ)言,而漢語(yǔ)手勢(shì)語(yǔ)和漢語(yǔ)書面語(yǔ)則是他們的第二語(yǔ)言,要想讓聾生對(duì)第二語(yǔ)言的掌握程度達(dá)到第一語(yǔ)言一樣的水平,必定經(jīng)歷一過(guò)長(zhǎng)期而艱難的過(guò)程。教師應(yīng)當(dāng)對(duì)漢語(yǔ)手勢(shì)語(yǔ)和聾人手語(yǔ)的語(yǔ)音、語(yǔ)序、語(yǔ)法、詞匯進(jìn)行詳細(xì)總結(jié)歸納,并和漢語(yǔ)書面語(yǔ)語(yǔ)法進(jìn)行對(duì)比研究,找出三者的異同。對(duì)待聾生的習(xí)得過(guò)程所犯的錯(cuò)誤具有更大的包容心,進(jìn)而更好地指導(dǎo)聾生漢語(yǔ)書面語(yǔ)的教學(xué)實(shí)踐。