翻譯研究雜志收錄論文類型主要包括：譯介與傳播研究、譯家研究、翻譯教育與教學研究、書評等。
雜志論文要求：
1、稿件中引文務必準確，注明出處。不得引用未正式發(fā)表的文獻。
2、引文標示應全文統(tǒng)一，采用方括號上標的形式置于所引內(nèi)容最末句的右上角，引文編號用阿拉伯數(shù)字置于半角方括號中，如：“……模式[3]”。
3、作者可以對初審意見進行理性回應，在進行修改、達到通過初審的要求后，編輯委員會將對稿件進行復審。
4、摘要要求有中、英文摘要，編寫應符合GB /T6447-1986 的規(guī)定。
5、文題要準確簡明地反映文章內(nèi)容，一般不宜超過20個字，作者姓名排在文題下。
6、稿件作者簡介中如有通訊作者，請注明×××為通訊作者。
7、凡可用簡單文字說明的盡量不用圖表，同一內(nèi)容不宜文字、圖和表重復表述。
8、論文中引用他人的觀點及材料時，須將參考文獻按正文中出現(xiàn)的先后次序列于文后。
9、基金項目：名稱及編號；作者簡介：第一作者姓名（出生年— ）、性別、職稱或?qū)W位、主要從事專業(yè)及郵箱等，在首頁以頁下注形式寫明。
10、前言應充分說明研究工作的背景、意義、本文擬解決的問題、采用的方法和手段,引出重要文獻,全面評述相關(guān)研究工作,突出本工作的重要性和創(chuàng)新性,不要忽視國內(nèi)同行的工作。
翻譯研究雜志是由南京大學外國語學院主管，南京大學外國語學院主辦的省級期刊，順應社會的發(fā)展，雜志獲得了多項榮譽：中國期刊全文數(shù)據(jù)庫（CJFD）、等。
