外國語文研究雜志收錄論文類型主要包括：學術大講談、文學研究前沿、族裔文學研究、翻譯史研究、典籍翻譯研究(漢詩外譯專欄)等。
雜志論文要求：
1、引文引完整的一段話，引號的句號在引號內(nèi)；引不完整的一段話，即文字前面不是句號或文字從句中引，句號在引號外。引文最后如是感嘆號、問號，一般放在后面一個引號里面。
2、注釋序號用[1]、[2]、[3]……標識。正文中的注釋序號統(tǒng)一置于包含引文的句子（有時候也可能是詞或詞組）或段落標點符號之后的右上角。
3、來稿文責自負，嚴禁一稿多投。一個月內(nèi)未見處理意見，作者可自行處理。
4、稿件標題一般不超過20個字，最多20字。在標題能恰當表達意義的情況下，盡量不采用副標題。
5、論文可以寫200字以內(nèi)的中文摘要和3～5個關鍵詞，若論文受到省、部級以上基金項目支持，請注明基金名稱和項目編號。
外國語文研究雜志是由教育部主管，華中師范大學主辦的部級期刊，影響因子為：0.65。順應社會的發(fā)展，雜志獲得了多項榮譽：中國期刊全文數(shù)據(jù)庫（CJFD）、中國學術期刊（光盤版）全文收錄期刊、RCCSE學術期刊、等。
雜志往期論文摘錄展示
薩拉·韋伯斯特·法比奧：“彩虹”的遮蔽與發(fā)掘
艾德里安娜·里奇作品中的政治書寫與暴力批判
莎朗·奧茲詩歌研究述評
勞倫斯·達雷爾《戀人們的吹笛手》中“回家”主題的政治倫理批評
《垃圾道里的棄嬰之死》的家庭倫理危機與重構
