外語界雜志收錄論文類型主要包括：外語教學、商務英語教學、信息之窗、翻譯教學、外語評估與測試、學術會議綜述等。
雜志論文要求：
1、作者應對稿件中的錯別字、引文、標點符號等問題仔細地核對和訂正。
2、對文章標題層次編號采用阿拉伯數字。不同層次的數字之間加小圓點隔開，小圓點加在數字的右下角如“1.1”、“1.2”。
3、參考文獻指所引用的論文或著作。參考文獻統(tǒng)一置于文末，采用“[1]、[2]、[3]……”符號排序。
4、摘要應具有獨立性和自明性，不應出現(xiàn)圖表、冗長的數學公式和非公知公用的符號、縮略語。
5、來稿最后需標明作者（編者，譯者）的真實姓名、性別、出生年月、籍貫、工作（學習）單位、職務（職稱）、主要研究方向、詳細地址、郵編以及聯(lián)系電話（手機號碼，以方便快遞公司投遞樣刊），未按要求填報相關內容的，一律不予采用。
外語界雜志是由國家教育部主管，上海外國語大學主辦的CSSCI南大期刊，影響因子為：3.76。順應社會的發(fā)展，雜志獲得了多項榮譽：中國優(yōu)秀期刊遴選數據庫、中國期刊全文數據庫（CJFD）、中國科技期刊優(yōu)秀期刊、北大圖書館收錄期刊、等。
雜志往期論文摘錄展示
語言在全球治理中的重要作用
構建人類命運共同體視域下的中國外語戰(zhàn)略規(guī)劃
“一帶一路”背景下的中國語言服務行業(yè)：環(huán)境分析與對策建議
學術英語？普通英語？
我的翻譯與研究之路
