發(fā)布時間:2023-01-30 07:33:48
序言:寫作是分享個人見解和探索未知領(lǐng)域的橋梁,我們?yōu)槟x了8篇的國畫藝術(shù)論文樣本,期待這些樣本能夠為您提供豐富的參考和啟發(fā),請盡情閱讀。
無論是詩歌還是繪畫,他們的一個很大的特點就在于借物托情。南宋著名愛國詩人于謙的這首《石灰吟》:千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑。粉身碎骨渾不怕,要留清白在人間。這首詩是我很喜歡的一首借物抒情的詩,可能了解于謙生平的人都知道這位解救明朝于危難的清廉一生的大臣卻因為荒唐的污蔑而冤死,借“石灰”來抒發(fā)自己不怕“千錘萬鑿”、“烈火焚燒”甚至“粉身碎骨”也在所不惜的大無畏革命英雄主義氣概。詩中流露出的凜然正氣和豪邁情懷,不知鼓舞和激勵了多少為真理和正義事業(yè)奮斗不息的后人。同樣,中國的山水畫是借描寫自然景物表達(dá)感情的一種重要的創(chuàng)作形式。自然景物是客觀存在,思想感情是主觀認(rèn)識,中國山水畫就是客觀世界的景與主觀世界的情結(jié)合的產(chǎn)物。中國山水畫情景交融的形式來源于中國古代哲學(xué)思想中對于宇宙觀的認(rèn)識——“天人合一”。正是在中國古代獨特的哲學(xué)思想的滋養(yǎng)下,中國畫有著自己獨一無二的哲學(xué)精神。南宋馬遠(yuǎn)的《漢江獨釣圖》,整個畫面上只有一艘孤零零的小船以及船上獨坐垂釣的老翁,船旁以淡墨寥寥數(shù)筆勾出水紋,四周都是空白。這樣寂寥、空曠的畫面,給人一種難以言語的意趣,卻蘊含著畫家深厚的文學(xué)修養(yǎng)已經(jīng)自身情感的抒發(fā)。這是畫家的心靈與自然的結(jié)合,是一種“天人合一、情景交融”的意境。清惲壽平《甌香館畫跋》中所提到的“春山如笑,夏山如怒,秋山如妝,冬山如睡”這樣四季的神態(tài)、表情,都是“自然”與“人”的融合統(tǒng)一,是人性化的自然,旨在憑借對客觀景物的描繪,寄托人的主觀情感。寫景是為了“寄情于景”、“借物抒情”、“緣物寄情”。意與景匯,景與情通,情景交融才能產(chǎn)生中國畫那種只可意會不可言傳的“意境”美。正所謂“登山則情滿于山,觀海則意溢于?!?。
中國繪畫中傳統(tǒng)題材四君子:梅、蘭、竹、菊。千百年來以其清雅淡泊的品質(zhì),成為一種人格品性的文化象征。在中國傳統(tǒng)觀念中,四君子代表著是一種高尚的道德情操,一種人格力量。通過“四君子”寄托理想,實現(xiàn)自我價值和人格追求?!八木印背蔀楣湃送形镅灾荆⑴d自我,展示高潔品格的絕佳題材。清代的鄭板橋,因其出生沒落士大夫家族,幼時生活窘迫,科舉也不順利,曾一度在揚州賣畫為生。這樣的生活經(jīng)歷造就了他性情直率、作風(fēng)狂放的性格特點,他把自己情感經(jīng)歷傾注于它的書畫當(dāng)中。他的蘭竹,不僅表現(xiàn)孤高超俗,更是借題畫詩發(fā)泄自己的抱負(fù)和牢騷。如《衙齋聽竹圖軸》題詩曰:“衙齋臥聽蕭蕭竹,疑是民間疾苦聲,些小吾曹州縣吏,一枝一葉總關(guān)情。”蔣兆和的《流民圖》,每每看到,心靈都會被震撼到。他樸素的筆墨語言,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑煨?,生動地描繪出那段令人難忘的歷史。這幅鴻篇巨制向我們展現(xiàn)了抗戰(zhàn)時期的北平,中國人民生活在水生火熱之中,畫面中他們痛苦的表情和殷切的眼神,讓我們這些年輕人看了就感覺身臨其境。蔣兆和走在北平的大街小巷,親眼目睹了中華民族蒙受的恥辱、災(zāi)難與悲劇。也正是當(dāng)時的社會現(xiàn)實以及他的親身經(jīng)歷、感受、體驗和對人民的同情,促使他完成《流民圖》。把在淪陷區(qū)每日每時身受的苦難和人民日夜盼望抗日勝利的急切心情用繪畫的形式表現(xiàn)出來,并在這種情感的指導(dǎo)下,創(chuàng)作出《小子賣苦菜》、《轟炸以后》等作品,以抒發(fā)對勝利的企盼。只有這樣痛苦的情感經(jīng)歷才能描繪出如此生動的人物形象,讓觀者不由自主的聯(lián)想到當(dāng)時人們的疾苦。無論是山水畫、花鳥畫還是人物畫,沒有創(chuàng)作者情感的傾注,就無法創(chuàng)作出動人的作品。情感在中國畫的創(chuàng)作中占有重要的位置。中國擁有著世界最豐富、最富饒的土地,5000年的歷史文化傳統(tǒng)孕育了這個世界獨一無二的華夏民族。也正是它歷經(jīng)千年的歷史文化變遷才留下了無數(shù)的精神瑰寶。而中國畫這特有的繪畫表現(xiàn)形式,在中國歷史文化的長河中留下了最絢麗的一頁。中國的歷史在不斷的演變發(fā)展中,而中國繪畫以其獨特的藝術(shù)語言歷經(jīng)政治、文化、宗教、習(xí)俗的變化而發(fā)展至今,正是因為它鮮明的民族特色,豐富的文化精神。中國富饒的自然萬物以博大的胸襟哺育中國畫家,滿足著他們對于繪畫題材的攫取和需求,并賦予以智慧和無窮無盡的創(chuàng)造力。
中國畫不是單純的表現(xiàn)自然風(fēng)景和人文景觀,而是借助于“景”抒發(fā)自己的“情”。中國畫創(chuàng)作離不開情感因素??梢哉f中國畫是藝術(shù)家表達(dá)審美感受和抒感的一種方式。所有名留青史的中國畫作品無不充滿著豐富的思想內(nèi)涵和情感色彩。中國畫這一東方特有的藝術(shù)語言以其真摯的情感,一代代的傳遞下來,成為人類繪畫史上一道獨特的風(fēng)景。
作者:美術(shù)學(xué)院單位:西南大學(xué)
關(guān) 鍵 詞:民族性 表現(xiàn) 意境 透視
中國畫與西畫的本質(zhì)區(qū)別在于其民族性的不同,進(jìn)而衍生出藝術(shù)自身表現(xiàn)方式和技術(shù)特點的各異。所謂藝術(shù)的民族性,就是指由民族歷史的思想文化所決定并體現(xiàn)的區(qū)別于其他民族同類要素的特質(zhì),它是藝術(shù)自身存在和發(fā)展的基礎(chǔ)和內(nèi)因。同時,藝術(shù)的發(fā)展是建立在歷經(jīng)千年而不衰的民族思想文化、審美觀念和審美理想基礎(chǔ)之上的。中國畫,特別是由于中國文人的參與,逐步把這門藝術(shù)同中國古代的宇宙觀和認(rèn)識論結(jié)合起來,把藝術(shù)表現(xiàn)同人與自然的關(guān)系結(jié)合起來,形成了一整套獨特的藝術(shù)體系,也構(gòu)筑了中國畫藝術(shù)與世界其他民族藝術(shù)的本質(zhì)區(qū)別。
中國人的宇宙觀其實是受道家、玄學(xué)思想影響而形成的。道家思想在某種意義上貫穿了中國傳統(tǒng)繪畫的始終。而西畫則更加崇尚自然、科學(xué)和理性。中國繪畫的藝術(shù)個性主要表現(xiàn)在意象和氣韻兩個大的方面,用氣韻來表達(dá)神采。由于氣韻是以人的個性情調(diào)為主要內(nèi)容,所以在繪畫中個性風(fēng)格同樣是指一種個性化的精神特征,中國繪畫的這種側(cè)重于內(nèi)在精神氣質(zhì)方面的特征,與西方側(cè)重于外在形式語匯差異的個性表現(xiàn)特征明顯不同。具體表現(xiàn)在:
一、表現(xiàn)語言的差異
“空”的意境與“有”的實相
中國哲學(xué)中長期存在著“有”與“無”、“虛”與“實”的論爭,中國藝術(shù)精神的出發(fā)點便是“無”,所謂道的境界就是“無”的境界,“無”生“有”,“有”生萬物。WWW.133229.COM“無”之所以生“有”,在于“無”中充盈著創(chuàng)造動能的“氣”。宇宙大氣流行,衍生萬物,所以中國藝術(shù)以氣為本,中國繪畫是一個“氣”的世界。在這個氣韻流貫的世界中,有音樂式起伏流動的旋律和舞蹈式回旋變化的節(jié)奏,以氣為根本的中國畫的構(gòu)成,不受時間和空間的限制,而是把時間和空間結(jié)合在一起,用一種流動的眼光、移動的立場攝取世界。流動的眼光、變換的視覺,也就是中國畫中所談的散點透視的方法,這早在山水畫之前的人物畫中就已形成了。因為情節(jié)中存在明確的流動時間,畫家需要把不同時間、地點、情節(jié)表現(xiàn)在同一時間、空間和構(gòu)圖之中。
從“無”出發(fā),以氣為本,決定了中國畫尚虛、尚空的意境。在空寂處見靈動,在靈動中見精神。強調(diào)人與宇宙、自然的情感交流。能空能虛是實現(xiàn)中國畫意境的重要前提;虛實相生相變,虛實對立統(tǒng)一,是中國意境構(gòu)成的辯證法。在中國畫中,有形亦可以虛,無形亦可以實,如云、水、煙、霞,繪畫時不用筆墨便化為虛像,畫中的空白在實物的對照下,又顯示出云、水、煙、霞的實景。
這種以氣為根本的中國畫,落實在“意象”的塑造上,便是通過筆法和墨法追尋物象的骨氣,賦予自然物象以生命感、運動感、靈動感。因而中國畫要求筆墨不被物象的表面形式、表面形象所拘束,筆墨的點、線、皴、擦必須從實體中解放出來,這樣就導(dǎo)致對逼真的光影體感表現(xiàn)的遺棄。由于受西洋雕塑、實感、體面的影響,出現(xiàn)了暈染法,但最后暈染只深藏在淺的節(jié)奏中,對體面只做出一種暗示。中國畫的主要語匯始終是線,因為線是時間和空間、情感和理性相融匯的語言,線的韻律是大氣流行和變化的具體形象。
西畫藝術(shù)的出發(fā)點是“有”的概念
西畫是從實體出發(fā),實體是主動的,占據(jù)空間的,并在空間中流動、生存、伸展。表現(xiàn)在西畫藝術(shù)上,就是采用幾何學(xué)的透視法,把人的視覺幾何化。通過光影透視表現(xiàn)遠(yuǎn)近、明暗層次,把人的視覺物理化??傊?,西畫借用科學(xué)的合理而真實的空間感表現(xiàn)著自己實有的空間意識。西畫同古希臘的雕塑有著淵源關(guān)系,在二度空間表現(xiàn)三度空間,使繪畫真實再現(xiàn),物體仿佛可以撫摸。這種有節(jié)奏的明暗和光影,加強了對物體結(jié)構(gòu)塊面的理解,由此而來,線在光影中消失了,只有面和體積的存在。所以西畫(現(xiàn)代派之前)大都否認(rèn)了線的存在,不過在作畫時又難以完全逃避線條,因此就從純科學(xué)的角度去解釋線條,認(rèn)為線只是面的壓
縮。
二、色彩上的差異
中國畫的色彩,在傳統(tǒng)繪畫理論中有南齊謝赫《六法論》中的“隨類賦彩”一說,它比較尊重物象的固有顏色,但是并不是機械的“自然主義”,而是敢于突破物象本身的色彩特點,代之以從情感中醞釀的色彩。畫家的色彩感不同,從而導(dǎo)致作品的色調(diào)也不一樣,如齊白石晚年的花卉用色艷麗,而吳昌碩的色調(diào)含蓄而雅致。
所謂“色彩感”是畫家對自然界色彩進(jìn)行抽象而產(chǎn)生的一種情緒,山水畫尤其注重這一點。宋代郭熙在《林泉高致》中說:“春山淡冶而如笑,夏山蒼翠而如滴,秋山明靜而如妝,冬山慘淡而如睡?!边@是畫家在一年四季中,經(jīng)過觀察而得出的感覺。中國畫的色彩具有濃烈的裝飾性,顏色單純而不失凝重,更趨于非理性。傳統(tǒng)的水墨畫,強調(diào)墨即色,墨分五色,這在某種意義上來說,中國的水墨畫是開了“抽象”的先河,比西畫的抽象要早很久。
在西畫中,對色彩的規(guī)律的研究已系統(tǒng)化、科學(xué)化。色彩本來就是光線的具體化,物體的顏色是千變?nèi)f化的,光線的變化而導(dǎo)致物體色彩的變化,物體的色彩是固有顏色和環(huán)境顏色的綜合體。這種色彩的時間和空間的變化在印象派(馬奈、莫奈、德加、雷諾阿等)和后期印象派(凡·高、高更等)中被發(fā)揮得淋漓盡致。
因為色彩是最容易被我們感受到的,在現(xiàn)實世界中自然物象的色彩不論是明快還是暗淡,是強烈還是柔和,都會直接地影響人們的精神。所以,色彩不僅是西洋繪畫的重要的造型手段,也是西洋畫家表現(xiàn)感情的重要手段,這一點上,西畫和中國畫可謂是異曲同工,殊途同歸。
三、觀察方法的差異
西畫十分強調(diào)觀察方式的必要和重要,注重通過寫生來仔細(xì)觀察、研究物體,直到它變成心中的“第二自然”。所以模仿的方法和數(shù)學(xué)邏輯,構(gòu)成了西畫中科學(xué)再現(xiàn)客觀世界的基礎(chǔ)。這種理性的形式分析方法,始終是西方藝術(shù)觀察、理解世界的主要方法。在中世紀(jì),人們認(rèn)為“一切藝術(shù)和科學(xué)都是以數(shù)為基礎(chǔ)”,認(rèn)為美是適當(dāng)?shù)谋壤王r明的旋律。文藝復(fù)興時期則把藝術(shù)上的形式主義拉到科學(xué)的懷抱。達(dá)·芬奇在一個圓形里分析了人體的比例數(shù)及其整體上的圓滿,運用幾何的方法對人體作了既精確又理想的歌頌。事實上,諸多的藝術(shù)家又是著名的數(shù)學(xué)家、建筑師。在整個文藝復(fù)興時期,藝術(shù)家都陶醉在幾何、透視、解剖等形式的分析中,而在以后的各個時期的作品中,很難找到文藝復(fù)興大師們那些具有理性的精確和結(jié)實的素描。這里所說的其實也是西畫寫生的一大特點,即真實地再現(xiàn)對象,也就是形象的再現(xiàn)。
而中國畫的傳統(tǒng)觀念與這種觀念完全是大相徑庭。中國畫強調(diào)的是“意象”,是畫者情感化的物象。強調(diào)“讀萬卷書,行萬里路”“游于山水間”,通過對物象進(jìn)行默記、整理,用高度概括、凝練的語言表現(xiàn)物象,撇開一切能左右物象形態(tài)的瑣碎的東西,使物象更加集中而具有表現(xiàn)力。這樣一來也就忽略了時空對物象的約束,可以更好地表現(xiàn)物象的精神氣質(zhì),如山水畫里面“畫山不看山,畫樹不看樹”的理念就是講的這個道理。
四、構(gòu)圖中的處理方式不盡相同
中國畫家對于構(gòu)圖不是從形式上看待,而是從觀念上把握。這種觀念的把握不是靠理性分析去認(rèn)識,而是靠身心去體悟。中國畫家對構(gòu)圖的體認(rèn),使得中國畫家對于形式和內(nèi)容的統(tǒng)一有著天生的自覺,甚至在他們心目中,諸如虛實變化、疏密變化、開合起伏、平衡和諧等等形式因素本身亦是“道”的體現(xiàn),故而不遺余力地開掘其意義,將其提升。正是這種有意無意地將形式湮沒在內(nèi)容中的事實,使得中國畫家們一直未能對形式,諸如構(gòu)圖作一番單獨的、翔實的、綜合的研究。但這并不意味著中國畫構(gòu)圖的迷失,相反造就了一系列獨特的構(gòu)圖觀。如因為強調(diào)天地同觀,因而產(chǎn)生了咫在千里的“映遠(yuǎn)法”和散點透視,產(chǎn)生了“天地位”;強調(diào)陰陽關(guān)系,因而注重虛實、疏密、接勢、回勢之說;強調(diào)時空一體,便有了長卷式構(gòu)圖……
中國畫的構(gòu)圖其實就是經(jīng)營位置,其主要的構(gòu)圖規(guī)律就是運動透視(散點透視)的具體運用,可以把不同時間、不同空間的物象相互聯(lián)系在一起,這是西畫所不能的。再就是經(jīng)營黑白,所謂計白當(dāng)黑,知白守黑,注意畫面黑白的安排處理及虛實相生的變化。
而西畫則比較尊重科學(xué),采用合理的焦點透視來表現(xiàn)事物的變化規(guī)律,采取科學(xué)的切割方法(包括黃金分割的方法),在不同的視點和視角中表現(xiàn)不同的物體,更趨于科學(xué)和理性。發(fā)展到現(xiàn)代,不論是中國畫或西畫,在構(gòu)圖上都傾向于構(gòu)圖的標(biāo)志性:把自然的空間進(jìn)行更有序的組合,打破常理,使之更規(guī)范,更具藝術(shù)感染力。
另外,這兩個大的畫種的工具材料和作品的形式也不一樣,中國畫的工具材料決定了其技術(shù)特征:“三礬九染”,作品的結(jié)構(gòu)形式豐富多彩,強調(diào)詩書畫印合一。而西畫則充滿著理性的光芒,畫面厚重,色彩豐富,有很強的表現(xiàn)力。
當(dāng)然,中國畫和西畫在發(fā)展中相互不斷地影響著。國畫在其自身的發(fā)展過程中,也不斷地吸取西畫的一些長處,比如透視、解剖、寫生以及光色的研究。這期間老一輩畫家如徐悲鴻、林風(fēng)眠都做了不朽的貢獻(xiàn)。林風(fēng)眠在《東西藝術(shù)之前途》中總結(jié)說:西方藝術(shù)是以模仿自然為中心,結(jié)果傾向于寫實一面,東方藝術(shù)是以描寫印象為主,結(jié)果傾向于寫意的一面。但隨著時代的發(fā)展,中國畫的寫實性有了前所未有的突破。而這一點又是與院體風(fēng)格的西化分不開的。
19世紀(jì)中葉以后,歐洲出現(xiàn)了東方美術(shù)熱,西方現(xiàn)代繪畫中流動著東方的血液,閃爍著東方的神采。表現(xiàn)在繪畫方面,正如魯迅先生所說:“中國及日本畫入歐洲,被人采用,便發(fā)生了‘印象派’……”馬帝斯為中國的線描藝術(shù)所折服,其作品“單線平涂”的裝飾性和克里姆特對中國藝術(shù)的研究與借鑒,在他們的許多作品中都打上了中國畫風(fēng)格的烙印,還有如凡·高等許多畫家都受中國畫很大的影響。但不管怎樣,藝術(shù)只有根植在民族的土壤中,才會保持自己獨特的發(fā)展和個性的魅力。中國畫也好,西畫也好,不管如何發(fā)展或融合,但評定其藝術(shù)價值的最重要的標(biāo)準(zhǔn)——藝術(shù)作品從內(nèi)容到形式的高度統(tǒng)一和完美,這一點是不會變的。
參考文獻(xiàn):
[1]《繪畫,東西方文化的沖撞》,王慶生 著,北京大學(xué)出版社,1991年11月
[2]《中西美術(shù)比較》,孔新苗、張萍 著,山東畫報出版社,2002年1月
(一)群眾文化藝術(shù)檔案的個體性與整體性
個人藝術(shù)檔案作為群眾文化藝術(shù)檔案歸檔過程中很重要的一類,其是各門類藝術(shù)家們一生辛勤勞作的結(jié)果,但由于各門類藝術(shù)家在思想、閱歷、審美、修養(yǎng)及才能等方面都存在著各異性,這就導(dǎo)致他們的作品從思想和風(fēng)格上都具有自己的獨特性。通過對個個藝術(shù)檔案的建立,可以對藝術(shù)家們的發(fā)展道路和藝術(shù)創(chuàng)作及表演成就等進(jìn)行全面、系統(tǒng)的記錄,這部分檔案具有較高的價值。
(二)群眾文化藝術(shù)檔案的形象性和多樣性
通過群眾文化活動可以有效的對社會現(xiàn)象和人們心理、生活需求進(jìn)行反映,就這需要在活動中利用不同的藝術(shù)形式來對藝術(shù)形象進(jìn)行塑造。而群眾藝術(shù)檔案是對群眾文化活動的發(fā)展歷史和成果進(jìn)行真實的記當(dāng),所以在對檔案進(jìn)行收集整理過程中不可避免會的用到一些實物和照片等,而這些實物和照片則都具有生動形象的特性。
(三)群眾文化藝術(shù)檔案的成套性和整體性
群眾文化活動是由廣大人民群眾利用自身的智慧共同完成的,是依靠集體來進(jìn)行的,其與藝術(shù)創(chuàng)造不同,藝術(shù)創(chuàng)造性是個人或是部分人完成的,而群眾文化活動強調(diào)集體性,這就使其活動中所形成的材料具有性成套性和群體性,所以在對檔案進(jìn)行歸結(jié)整理時,需要注重這個特點,從而確保藝術(shù)活動檔案記當(dāng)?shù)耐暾院徒y(tǒng)一性。
二、群眾文化藝術(shù)檔案的自身價值
(一)藝術(shù)檔案具有很高的保存價值
群眾藝術(shù)檔案是文化藝術(shù)傳承的重要載體,它相對于其他檔案來說,表現(xiàn)形式更加多樣,主要是通過文字、圖表、聲像、實物以及文學(xué)美術(shù)作品等方式進(jìn)行記載。從文化發(fā)展的角度來看,藝術(shù)檔案是文化藝術(shù)活動的真實記錄,記載了藝術(shù)團(tuán)體和藝術(shù)工作者藝術(shù)風(fēng)格形成、發(fā)展的全貌及非凡的藝術(shù)成就,是廣大藝術(shù)工作者辛勤勞動的結(jié)晶,是文化藝術(shù)事業(yè)繁榮發(fā)展的豐碩果實,具有無法估量的保存價值。此外,群眾文化藝術(shù)檔案真實地記錄了群眾藝術(shù)的發(fā)展過程,這對于讓后人了解和繼承群眾文化藝術(shù)有很好的參考價值。
(二)藝術(shù)檔案具有廣泛的使用價值
藝術(shù)檔案既來源于文化藝術(shù)活動又服務(wù)于文化藝術(shù)活動。藝術(shù)檔案可以反復(fù)地、多方面多層次地被利用。它既能夠為文化藝術(shù)領(lǐng)域的創(chuàng)新和發(fā)展提供服務(wù),又能夠為社會公眾和個人的文化宣傳、交流活動提供服務(wù)。藝術(shù)檔案不僅可以作為藝術(shù)管理工作的重要參考資料,還可以作為藝術(shù)生產(chǎn)活動的重要憑據(jù),更可以作為藝術(shù)研究、藝術(shù)教育的重要參考資料。
(三)藝術(shù)檔案具有重要的現(xiàn)實價值和歷史價值
藝術(shù)檔案作為文化的物質(zhì)載體,是文化發(fā)展的重要資源,是文化創(chuàng)新的推動力量。它的現(xiàn)實價值不僅表現(xiàn)在促進(jìn)精品生產(chǎn)和藝術(shù)創(chuàng)新上,而且還有助于推動精神文明建設(shè)以及公共文化建設(shè)。
(四)藝術(shù)檔案具有不可忽視的潛在價值
藝術(shù)檔案的潛在價值是指檔案尚未開發(fā)利用時存在的一種價值,同時也是指檔案材料歸檔分析確認(rèn)的價值。這種價值有兩個層面的含義:一是指藝術(shù)檔案的價值是其自身所固有的、客觀存在的,但人們短時期還沒有將其運用于解決實際問題,而這種潛在的價值又是被大多數(shù)人所關(guān)注的。二是指藝術(shù)檔案的價值只有通過開發(fā)利用才能實現(xiàn),即把靜態(tài)的檔案資源變成動態(tài)的信息源。只有充分地挖掘藝術(shù)檔案的價值,真正把藝術(shù)檔案潛在的價值轉(zhuǎn)化成具有現(xiàn)實意義的社會信息資源,才能更好地發(fā)揮文化藝術(shù)檔案的作用。
三、結(jié)束語
隨著經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程的加快,技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)已被公認(rèn)為是建立技術(shù)壁壘、搶占國際市場的利器,是推廣先進(jìn)技術(shù)、提高我國科技水平和產(chǎn)品質(zhì)量的重要手 段,詳細(xì)內(nèi)容請看下文國際貿(mào)易技術(shù)壁壘的標(biāo)準(zhǔn)化淺析。
由于我國已經(jīng)加入了世貿(mào)組織,關(guān)稅大幅度降低,關(guān)稅壁壘將逐漸讓位于非關(guān) 稅壁壘。作為非關(guān)稅壁壘的技術(shù)壁壘,正日益成為調(diào)節(jié)國際貿(mào)易的杠桿,對一國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展有著重要影響。所以,為應(yīng)對我國加入 WTO 所面臨的機遇與挑戰(zhàn),我們必須建立起有中國特色的標(biāo)準(zhǔn)化戰(zhàn)略,以推動我國技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)整體水平的提高,促進(jìn)我國經(jīng)濟(jì)和科技的快速發(fā)展。
據(jù)不完全統(tǒng)計我國71%的出口企業(yè),39%的出口產(chǎn)品在這兩方面受到比較大的影響,造成的損失達(dá)到170億美元,占出口額的5.2%。其中歐盟、日本、美國對我出口企業(yè)造成的損失占很大一部分。從實際現(xiàn)狀可以看出,在技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和合格評定程序上我國企業(yè)受到的限制很大。
1.據(jù)統(tǒng)計分析,中國的科技競爭力在51個國家中排名第32位,在2000萬人口以上的27個國家中排名第13位。也就是說,中國科技競爭力 在世界處于中等偏下水平。統(tǒng)計顯示,在質(zhì)量認(rèn)證體系上,美國已經(jīng)建立了55種質(zhì)量認(rèn)證體系,日本則有25種,歐盟已統(tǒng)了9種。在國際標(biāo)準(zhǔn)的采用方 面,20世紀(jì)80初,美、英、法、德等國家的國際采標(biāo)率(采用國際標(biāo)準(zhǔn)的比例)就已達(dá)80%,日本新制定的國家標(biāo)準(zhǔn)有90%以上是采用國際標(biāo)準(zhǔn)化組織 (1SO)和國際電工組織(1EC)的標(biāo)準(zhǔn),而在我國,據(jù)統(tǒng)計19744項國家標(biāo)準(zhǔn)中,只有8628項采用了國際標(biāo)準(zhǔn)和國外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn),采用率僅為 43.7%。另外從國際技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的制定權(quán)來看,幾乎都被發(fā)達(dá)國家控制了,在ISO和IEC的992個專門委員會中,僅美國、法國、德國、英國、日本五個國 家就占據(jù)了62%的干事國席位,而我國僅僅是其中五個專門委員會和分委員會的干事國。沒有技術(shù),參與不了標(biāo)準(zhǔn)的制訂,當(dāng)然只能受制于人被動地接受標(biāo)準(zhǔn),標(biāo) 準(zhǔn)達(dá)不到,就只能被其他國家堂而皇之地拒之門外。
2.我國很多企業(yè)由于過去長期處于計劃經(jīng)濟(jì)條件之下,對標(biāo)準(zhǔn)化工作缺乏足夠的重視,絕大多數(shù)企業(yè)都沒有專門從事技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的研究人員,而只是在 遭遇到技術(shù)性貿(mào)易壁壘之后才亡羊補牢。由于企業(yè)對標(biāo)準(zhǔn)戰(zhàn)略的參與度不夠,在我們國家缺乏起牽頭作用的企業(yè)制定行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)致政府不得不出面制定強制性標(biāo) 準(zhǔn)。我們知道,政府與市場之間的關(guān)聯(lián)度相對于企業(yè)與市場來說是薄弱的,該強制性標(biāo)準(zhǔn)可能會與市場脫鉤,而且通常政府機構(gòu)關(guān)注的都是國內(nèi)市場而非國外市場, 這樣一來,強制性標(biāo)準(zhǔn)超過自愿性標(biāo)準(zhǔn),與國際標(biāo)準(zhǔn)聯(lián)系不緊密,對于行業(yè)發(fā)展來說都很不利。而從國外標(biāo)準(zhǔn)實施技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)戰(zhàn)略的經(jīng)驗來看,在處理標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)法規(guī) 關(guān)系方面,目前以歐盟為代表的市場經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)國家和地區(qū)一般采取下述立法模式,即技術(shù)法規(guī)僅規(guī)定安全、健康、環(huán)境保護(hù)等方面(參見WTO/TBT確定的有關(guān) 制定技術(shù)法規(guī)的正當(dāng)目標(biāo))的基本要求,而所涉及的技術(shù)細(xì)節(jié)則通過指示性引用標(biāo)準(zhǔn)來解決;在沒有適用的標(biāo)準(zhǔn)的情況下,法規(guī)機構(gòu)委托標(biāo)準(zhǔn)機構(gòu)制定相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)供 法規(guī)所用。這種模式使技術(shù)法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)緊密聯(lián)系起來,使標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)法規(guī)形成了一個統(tǒng)一、嚴(yán)密和靈活的體系,既保證了對于有關(guān)方面(例如,一般安全問題)的基 本保護(hù)要求,又給了技術(shù)發(fā)展的自由度。
【關(guān)鍵詞】中國傳統(tǒng)元素;環(huán)境藝術(shù)設(shè)計
1、環(huán)境藝術(shù)設(shè)計中的中國傳統(tǒng)文化
(1)思想元素
古代老子提出了動靜觀,認(rèn)為萬物以靜為根本,進(jìn)而生成主靜為無,寧靜致遠(yuǎn)的思想。隨著動靜觀念在哲學(xué)上不斷發(fā)展,形成了相互依存、相互包容、相互轉(zhuǎn)化的動靜關(guān)系。正是這些“主靜”“動靜合一”等學(xué)說,不僅成為中國傳統(tǒng)文化的精髓,也成為現(xiàn)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計的價值和審美主導(dǎo),進(jìn)而形成了環(huán)境藝術(shù)設(shè)計中的“動靜相生”。在我國園林的整體布局,間架結(jié)構(gòu)、景物分布、空間陳設(shè)等,“動靜相生”觀念在環(huán)境藝術(shù)設(shè)計中得到廣泛應(yīng)用。
(2)書法元素
傳統(tǒng)的書法作品直接應(yīng)用于室內(nèi)裝飾中,能引申哲理,突破室內(nèi)的有限空間,它能指引鑒賞者從心里的角度產(chǎn)生人生的,歷史的,宇宙的哲學(xué)感悟?!捌量獭焙汀皧A沙字畫”在室內(nèi)空間的應(yīng)用,是文字融入室內(nèi)環(huán)境的一種很高雅的方式。
不同的線條組合成的字體就不一樣。字體與環(huán)境相配合是慎重考慮的問題,不同的字體在相同的環(huán)境,相同的字體在不同的環(huán)境中所呈現(xiàn)的景象是不一樣的。古典的亭臺樓閣壯觀雄偉,那里的店家、柱廊、所有的牌匾,都有書寫蒼勁秀美的書法。古老的建筑群,配著端莊神逸的書法,多么地協(xié)調(diào)、相得益彰。書法在這里起著畫龍點睛的作用。試設(shè)想,如果這里寫的都是歪七豎八,不成體統(tǒng)的字,再加上錯別字,那會是一種什么后果?又如北京的故宮,象征著皇權(quán)、雄偉、莊嚴(yán)、肅穆。那里面的字都是規(guī)規(guī)矩矩的,從沒有隨意性的字出現(xiàn)。那些規(guī)范嚴(yán)整的書體正好村托著周圍的一群宮殿式古建筑,有機地形成了一個統(tǒng)一體。假設(shè)其中夾雜著飛龍走鳳或雞飛蛋打式的字,再摻以錯別字比比皆是,那將是多么地一塌糊涂,像在漂亮的臉蛋上抹上黑墨一樣難看。
2、傳統(tǒng)文化要素與現(xiàn)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計的可持續(xù)性發(fā)展思想
我國傳統(tǒng)文化具有儒、釋、道相補充的文化特征。中國人一直把自己視為自然環(huán)境的一部分,與環(huán)境息息相通,這種自然觀構(gòu)成了中國傳統(tǒng)環(huán)境藝術(shù)設(shè)計及室內(nèi)設(shè)計的基本思想,如中國園林就是一種把自然之美與人工之美高度結(jié)合起來的環(huán)境空間,人工環(huán)境與自然融為一體,相得益彰。正確處理技術(shù)與傳統(tǒng)文化、技術(shù)與環(huán)境等各種矛盾關(guān)系,走可持續(xù)發(fā)展的新型的設(shè)計道路,因地制宜地確立技術(shù)和生態(tài)在環(huán)境藝術(shù)設(shè)計中的地位,并適當(dāng)?shù)卣{(diào)整它們之間的關(guān)系,探索其發(fā)展趨勢。人們應(yīng)正確對待發(fā)展與環(huán)境的關(guān)系,悉心愛護(hù)民族的文化傳統(tǒng)和藝術(shù)精神,用藝術(shù)設(shè)計的方式,走我們自己的發(fā)展之路,創(chuàng)造新的生存環(huán)境,這就是現(xiàn)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計的指導(dǎo)思想,這種自然景觀構(gòu)成了中國傳統(tǒng)工藝的發(fā)展。中國園林就是一種使人工美與自然之美高度結(jié)合起來的環(huán)境空間,人工環(huán)境與自然相得益彰,融為一體,可以清楚地看到在人與環(huán)境的關(guān)系在不同的發(fā)展時期處于不同的層面上。人們潛意識被動地改造了自然生存的環(huán)境??萍嫉倪M(jìn)步給人類的發(fā)展帶來了前所未存的物質(zhì)財富。人與環(huán)境要有良好的方向發(fā)展,“可持續(xù)發(fā)展”理論被人們普遍認(rèn)同,“把自然還給人,把人還給自己”,這成為當(dāng)代的主題。
3、加強中國傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計中的運用
將傳統(tǒng)的中國元素完美的融入進(jìn)室內(nèi)設(shè)計當(dāng)中去是一門必修的課題。將現(xiàn)代元素導(dǎo)入其中,結(jié)合實用主義和功能主義,形成具有特色的現(xiàn)代中式設(shè)計。
(1)對傳統(tǒng)建筑文化進(jìn)行發(fā)揚和轉(zhuǎn)化
將傳統(tǒng)建筑完全功能型、自發(fā)式的形式上升為概念化的,融入審美取向的和形式結(jié)構(gòu)的藝術(shù)與功能并重,主動形式的形式語言。使當(dāng)代建筑既含有傳統(tǒng)建筑的某些特征,又要保持與其距離,表現(xiàn)出創(chuàng)造性。吸收傳統(tǒng)建筑的就地取材的特點,盡量采集運輸便利的材料作為建筑和營造環(huán)境的原料和裝飾元素。包括使設(shè)計能充分利用當(dāng)?shù)氐牡乩項l件和氣候因素完成建筑的實用功能,減少資源的浪費,做到環(huán)保、節(jié)能、循環(huán)利用與可持續(xù)發(fā)展。具有傳統(tǒng)文化印記的設(shè)計更容易讓人接受,產(chǎn)生共鳴。在當(dāng)前追求高效、簡潔、快速生活節(jié)奏的生存方式中,在傳統(tǒng)積留的生存經(jīng)驗記憶中選取與之對應(yīng)的設(shè)計元素,是人們在忙碌的生活中,不失時尚感的情況下追溯記憶,幻想與回歸久違的自然,完成一種感覺上的精神釋放與安逸。
(2)推陳出新
設(shè)計應(yīng)具有強烈時代感環(huán)境藝術(shù)設(shè)計的目的旨在提供生存場所的合理創(chuàng)意和環(huán)境的適性整合,創(chuàng)造出一個即合乎自然發(fā)展規(guī)律,又合乎人文歷史發(fā)展規(guī)律的,具有較高品質(zhì)的生存空間。
在現(xiàn)階段創(chuàng)新的前提應(yīng)當(dāng)是:我們設(shè)計的東西,首先是現(xiàn)代的,同時是中國的,如果是在某一個地區(qū),還應(yīng)體現(xiàn)那里的地區(qū)特點,這才是扎根于時代和充滿鄉(xiāng)土氣息的有血有肉的好作品。對人的人文關(guān)懷是當(dāng)代環(huán)境藝術(shù)設(shè)計中的重點,這促使環(huán)境藝術(shù)的審美重心從審美客體轉(zhuǎn)向?qū)徝乐黧w(人),同時也促使研究審美的注意力從“美”轉(zhuǎn)到“美感”上,在以人為主體的當(dāng)代環(huán)境觀下,人的生理、心理需求的滿足構(gòu)成了環(huán)境藝術(shù)審美的美感。相對于其它類別的藝術(shù),生理上的舒適是環(huán)境藝術(shù)審美美感的一大特點。這是其它藝術(shù)所難以比擬的,因而生理需求的滿足在環(huán)境藝術(shù)審美中具有遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出其它藝術(shù)審美中重要價值。任何藝術(shù)總是滿足心理、精神的需求為最高目的,人們審美意識不斷提高,人們已不滿足于環(huán)境藝術(shù)中的生理舒適。而將審美熱情更多地傾注于在環(huán)境藝術(shù)中獲得心理上的“幸福感”,更看重環(huán)境藝術(shù)中所蘊含的文化意韻,情感深度等等,從中獲得更感慰人心的精神享受。
4、結(jié)語
在眾多設(shè)計元素中,中式風(fēng)格占著舉足輕重的位置,隨著時代的發(fā)展,國際設(shè)計界開始越來越重視中式元素和符號的使用。我國的環(huán)境藝術(shù)設(shè)計發(fā)展更要創(chuàng)造出自己獨特的風(fēng)格,設(shè)計體系中展示出民族的精髓和中國傳統(tǒng)文化特色,創(chuàng)作適合和展現(xiàn)中國本土的民族性的作品。在傳統(tǒng)元素使用和結(jié)合的過程中要通過結(jié)合其精髓進(jìn)行相應(yīng)的設(shè)計流程和設(shè)計措施。所以設(shè)計的傳統(tǒng)文化靈感更主要的是契合居住者內(nèi)心深處的深層次心理需求,是通過對民族文化的感情流露方式表現(xiàn)其內(nèi)心活動的過程。
參考文獻(xiàn):
[1]
關(guān)鍵詞:動畫教育;動畫藝術(shù);民間藝術(shù)文化;動畫創(chuàng)作
中圖分類號:J528.1 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1812-2485(2012)12-015-004
數(shù)字時代下,新媒體技術(shù)與數(shù)字化終端的崛起與發(fā)展不只意味著動畫藝術(shù)形式與傳播方式的變化,更蘊含著動畫創(chuàng)作的方式與內(nèi)容的發(fā)展變遷。如何培養(yǎng)出能夠在未來與世界動畫強國進(jìn)行競爭的優(yōu)秀動畫創(chuàng)作人才,是擺在中國高校動畫創(chuàng)作人才的教育面前的一大挑戰(zhàn)。
中國高校動畫教育一方面要培養(yǎng)動畫創(chuàng)作人才具備適時吸納數(shù)字技術(shù)優(yōu)點,充分利用各種新技術(shù)與新設(shè)備,提高動畫創(chuàng)作的技術(shù)手段與視覺表現(xiàn)的能力。從目前國產(chǎn)動畫的創(chuàng)作過程來看,我國的動畫創(chuàng)作人員并不欠缺這方面的能力,高科技的應(yīng)用早已經(jīng)滲透在我國動畫創(chuàng)作的過程當(dāng)中,中國高校動畫教育的貢獻(xiàn)功不可沒。我國早在2005年推就出了國內(nèi)首部三維動畫電影《魔比斯環(huán)》,當(dāng)是它的出現(xiàn)意味著中國動畫的制作水平已經(jīng)在向高技術(shù)發(fā)展,它的重大意義就是告知全世界,中國當(dāng)時就已經(jīng)擁有獨立生產(chǎn)和制作三
維動畫的能力了。
另一方面,中國高校動畫教育要增強動畫創(chuàng)作人才提升其所創(chuàng)作動畫的內(nèi)容與藝術(shù)形式的能力,實現(xiàn)內(nèi)容與形式的合理結(jié)合。目前的國產(chǎn)動畫雖然應(yīng)用著先進(jìn)的數(shù)字技術(shù)和數(shù)字設(shè)備,可是創(chuàng)作出來的國產(chǎn)動畫片卻只能面對低齡化的受眾市場,近幾年屢創(chuàng)動畫電影票房紀(jì)錄的《喜洋洋與灰太狼》系列動畫電影就是很好的例證。國產(chǎn)動畫的低齡化創(chuàng)作趨勢也從一個側(cè)面體現(xiàn)出中國高校動畫教育對動畫創(chuàng)作人才民族文化培養(yǎng)的缺乏。目前,中國很多高校都開設(shè)了動畫專業(yè),從事動畫制作的人員也已經(jīng)不在少數(shù),中國的動畫產(chǎn)業(yè)看似前景一片光明的背后,卻是中國動畫片創(chuàng)作人才的極度缺乏,中國高校動畫教育的人才培養(yǎng)模式亟待提高。
2 中國高校動畫教育存在的問題
目前,我國的高校動畫教育發(fā)展遇到了瓶頸,其原因當(dāng)然是多方面的,但是近些年來培養(yǎng)出的動畫創(chuàng)作人才缺乏藝術(shù)創(chuàng)造力是其中一個最重要的原因。很多人將其歸因為動畫制作的技術(shù)水平有限,畫面效果無法與國外動畫片抗衡。這種過時的觀點在今天看來是站不住腳的,目前,我國的動畫教育雖然在教學(xué)方式和教學(xué)設(shè)備上已經(jīng)與數(shù)字時代的發(fā)展像接軌,配備了先進(jìn)的動畫教學(xué)實驗設(shè)備,并搬用了國外的動畫教學(xué)課程設(shè)置。中國高校動畫教育出來的動畫創(chuàng)作人才的動畫技術(shù)制作能力是毋庸置疑的。況且,中國動畫這幾年在平面和三維的制作技術(shù)方面已經(jīng)取得了長足的進(jìn)步,雖然制作水準(zhǔn)同國際動畫強國的一線水平還有差距,但也已經(jīng)能夠獨當(dāng)一面了。中國高校動畫教育這幾年培養(yǎng)出的動畫創(chuàng)作人才的動畫制作水準(zhǔn)是呈直線上升的趨勢,但是停滯不前的創(chuàng)作思想?yún)s阻礙了他們創(chuàng)作出高質(zhì)量的動畫片。為什么配備了頂尖的教學(xué)設(shè)備和教學(xué)課程卻仍然難以培養(yǎng)出能夠創(chuàng)作出優(yōu)秀的高質(zhì)量動畫創(chuàng)作人員,這其中既包括中國高校動畫教育思路的狹隘問題,也有動畫教育人員對于動畫藝術(shù)認(rèn)識不足的問題,導(dǎo)致了培養(yǎng)出的動畫創(chuàng)作人才難以勝任國產(chǎn)動畫的質(zhì)量發(fā)展需要。
動畫創(chuàng)作人才的成功培養(yǎng)并不是短時間內(nèi)就能夠?qū)崿F(xiàn)的。一個成熟的動畫創(chuàng)作人才并不僅僅要精通繪畫與電腦軟件的應(yīng)用,更重要的是要具有很深厚的歷史文化知識與一定的創(chuàng)新能力。因為動畫是一種文化,動畫業(yè)被定義為文化產(chǎn)業(yè),它被看作是多學(xué)科的互融性與交叉性,從實用性的、解決問題式的活動上升到更為廣泛而深刻的文化現(xiàn)象的大背景下的一種必然。作為現(xiàn)代設(shè)計中最重要部分的動畫,它集中了美術(shù)、設(shè)計、服裝、電腦技術(shù)、美學(xué)、文學(xué)、社會學(xué)、營銷學(xué)、電影學(xué)、表演等最為廣泛的要素,是最具有多科性和互融性的學(xué)科綜合體。因此,動畫的繁榮,決不僅僅靠熟練使用電腦、繪畫造型能力強就可以做得好的。
動畫這種獨特的藝術(shù)表現(xiàn)形式雖然具有很強的外在形式的可塑性,但是合適的內(nèi)容題材的選擇才是優(yōu)秀動畫作品所必須具備的。喪失了主題內(nèi)容的動畫作品,就好像沒有燃料的跑車一樣,縱然被設(shè)計制造的再精良,也只是件擺設(shè)。最具有代表性的例子就是2005年雷聲大雨點小的中國第一部純?nèi)S動畫電影《魔比斯環(huán)》,這部動畫電影的制作過程歷時五年,耗資上億的大片運用了當(dāng)時最先進(jìn)的三維動畫制作技術(shù),到最后上映時卻面臨著“無人問津”的尷尬局面。其中最主要的原因就是因為它沒有自己特色。不論是劇情的設(shè)置還是人物造型的設(shè)計方面都不免顯得有些俗套。從概念構(gòu)思創(chuàng)新角度看來,《魔比斯環(huán)》并沒無可取之處,它既沒有達(dá)到預(yù)計中的走國際路線的效果,也沒有體現(xiàn)出任何民族性的特色??墒侨绻驹谟欣趧赢嫯a(chǎn)業(yè)發(fā)展的角度來看,《魔比斯環(huán)》則填補了中國動畫史上沒有三維動畫電影的空白,證明了中國的動畫制作水準(zhǔn)的提高。從這個例子看來,國產(chǎn)動畫的制作水準(zhǔn)已經(jīng)不是束縛其發(fā)展的主要枷鎖了,中國高校動畫只有想辦法提升動畫創(chuàng)作人才的創(chuàng)作構(gòu)思、豐富動畫的表現(xiàn)手段,真正地體現(xiàn)出中國動畫的民族性特色,才能培養(yǎng)出能夠與從眾多動畫強國進(jìn)行競爭,并找到突破的契機的優(yōu)秀動畫創(chuàng)作人才。
相比之下,美國好萊塢在1998年曾經(jīng)以中國的民間故事《木蘭從軍記》為故事素材,改編成的動畫片《花木蘭》在上映的第一周就取得全美票房冠軍。但是作為如此優(yōu)秀的動畫故事素材的原產(chǎn)國,中國國內(nèi)的動畫創(chuàng)作人員卻對如此耳熟能詳?shù)乃夭摹耙暥灰姟?,這不能不說是中國動畫教育對動畫創(chuàng)作人才培養(yǎng)的失職,使得現(xiàn)在的中國動畫創(chuàng)作人員對本國優(yōu)秀的民間文化不甚了解,這也是制約中國動畫發(fā)展民族化發(fā)展的一個重要原因。
3 中國民間藝術(shù)文化對高校動畫教育的積極影響
中國是一個擁有五千年文化歷史的文明古國,中華民族是一個由五十六個民族共同組成的偉大民族。如此悠久的文化歷史背景和多樣的民族風(fēng)格,必然使得我國擁有得天獨厚的條件來培養(yǎng)出獨具一格且內(nèi)涵豐富的民間文化。它是我國本土文化的基本組成要素,是最能體現(xiàn)出我們中華民族特色的文化形式之一。而將優(yōu)秀的民間文化中所包含多種多樣的藝術(shù)表現(xiàn)形式合理地應(yīng)用到藝術(shù)創(chuàng)作當(dāng)中去,最終形成中華民族特有的藝術(shù)文化形態(tài)的過程,則成為中華民族體現(xiàn)自身民族特色的主要方式。
動畫作為一種獨特的文化藝術(shù)產(chǎn)品,它的民族特色就如同戲劇一樣,主要從內(nèi)容題材和表現(xiàn)手法上體現(xiàn)出來的民族品格的深度與廣度。動畫的民族風(fēng)格是由本民族特定的地理環(huán)境、社會狀況、文化傳統(tǒng)、倫理道德、風(fēng)俗習(xí)慣、生活方式、語言心理等多種因素決定的。在其內(nèi)容、形式、格調(diào)、表現(xiàn)手法上,體現(xiàn)出本民族的審美理想與審美需要,尤其是本民族的文化心理需要,體現(xiàn)出與其他民族迥然不同的氣質(zhì)。
首先,從審美心理方面來講,就動畫而言,越富有民族特色和地域色彩的題材內(nèi)容,就越容易引起國際動畫界的興趣,越能在世界動畫中標(biāo)出自己的位置,同時也能契合外國觀眾獵奇的觀看興趣,從某種意義上說,越是民族的,越具有國際性。中國老一輩的動畫創(chuàng)作人員就是通過自身對中國傳統(tǒng)民間藝術(shù)文化的學(xué)習(xí)和體會,將其運用到動畫的創(chuàng)作當(dāng)中去,才在當(dāng)時取得了非凡的成就。例如:從萬氏兄弟于1926年完成中國的第一部動畫片《大鬧畫室》,到后來的《三個和尚》、《九色鹿》、《牧笛》等等,這些民族風(fēng)格鮮明的作品在伴隨著中國動畫成長的過程當(dāng)中,為中國動畫贏得了“中國學(xué)派”的美譽。無論是在表現(xiàn)形式還是在題材選取方面,民間藝術(shù)都為這些優(yōu)秀的作品提供了廣闊的取材范圍。在題材選取方面,中國動畫多以神話傳說、民間故事、通俗文學(xué)為原始素材,進(jìn)行再創(chuàng)作。例如:《女媧補天》、《后羿射日》就來自于神話傳說;來自于民間故事的有《馬頭琴的傳說》、《日月譚》、系列片《阿凡提的故事》等等;還有的取材于寓言和成語,例如《三個和尚》和《驕傲的將軍》。在藝術(shù)表現(xiàn)形式方面,由于我國民間美術(shù)、曲藝非常發(fā)達(dá),藝術(shù)形式種類豐富,例如像國畫、剪紙、皮影、刺繡和書法這些獨特的表現(xiàn)手段都完全可以運用到動畫領(lǐng)域當(dāng)中。中國動畫在發(fā)展的幾十年中,就是吸取了民間美術(shù)的營養(yǎng),創(chuàng)造了許多新穎的動畫形式,而且在國際上產(chǎn)生了極大的影響。例如:由于從國畫當(dāng)中得到啟示,我國于1961年拍攝的第一部水墨動畫片《小蝌蚪找媽媽》,就為世界動畫界增添了極具中國特色的新片種;在1963年,又拍出水墨動畫片《牧笛》,片中運用水墨表現(xiàn)了人物、家畜和山水,清秀的畫面體現(xiàn)出了鮮明的中國風(fēng)格。
而這些具有中國本土化特色的動畫形式必然只能產(chǎn)生于自身豐厚的文化土壤。遺憾的是,早在二十世紀(jì)中葉就被世界動畫界所矚目的中國動畫走到今天卻迷失了方向,如今這一代的中國動畫觀眾對美國和日本的動畫片耳熟能詳,對國產(chǎn)動畫片卻漠不關(guān)心,這不能不說是中國動畫的悲哀。
中國動畫目前存在的最大問題,就是沒能在立足于本土文化的基礎(chǔ)上進(jìn)行大膽的創(chuàng)新。20世紀(jì)60年代以來借鑒水墨畫、剪紙、木偶、皮影等本土藝術(shù)造型語言,創(chuàng)作的動畫片都比較優(yōu)秀,但我們并沒有沿著此路走下去,更沒有創(chuàng)新。中國本土藝術(shù)造型語言非常豐富,但如何能將其轉(zhuǎn)化為動畫藝術(shù)形式,如何使傳統(tǒng)的本土文化符號轉(zhuǎn)化為一種能為當(dāng)代人所接受和喜愛的動畫藝術(shù)形象,是需要中國高校動畫教育深入研究的重要問題。
從本土文化中尋找動畫語言,就不能僅僅把一些傳統(tǒng)文化樣式、民間美術(shù)題材和表現(xiàn)形式直接搬到動畫當(dāng)中,要經(jīng)過動畫創(chuàng)作人員經(jīng)過自己的創(chuàng)新思考,將傳統(tǒng)的藝術(shù)形式轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代民眾能夠接受的形式加以表現(xiàn)。如果僅僅是照搬中國水墨畫、民間剪紙、皮影等具體藝術(shù)形象,將無法脫離這些藝術(shù)自身的功能特點,掉入模仿抄襲的泥潭而不能自拔。從本土文化、民間文化中應(yīng)該尋找那些民族風(fēng)格鮮明,造型獨特,而又適應(yīng)于動畫藝術(shù)表現(xiàn)的文化資源作為動畫素材加以利用。我國的傳統(tǒng)文化與國際化、現(xiàn)代化是不相違背的,關(guān)鍵在于創(chuàng)作者如何構(gòu)思、如何運用。作為現(xiàn)代的國內(nèi)動畫創(chuàng)作人員,應(yīng)該注重審視中國本土藝術(shù)中最具表現(xiàn)力的造型語言,不論是傳統(tǒng)木板年畫,還是皮影、壁畫等藝術(shù)形式當(dāng)中,都有動畫創(chuàng)作所需求的造型元素,但如何把這些豐富的形象具體化、個性化并加以綜合提煉,仍需要創(chuàng)作人員進(jìn)行一個再創(chuàng)作的過程。其實美的本質(zhì)是一致的,但美的形式卻是多樣的。這形式的多樣性是不同國家和民族由于自己對動畫的不同理解而發(fā)展的適合本民族的表現(xiàn)形式,是民族的也是世界的。而對于中國動畫,照抄照搬不是辦法,重要的是在融會貫通之后,開創(chuàng)自己的民族風(fēng)格,那樣才能有持久的生命力。民族化是指動畫的精神內(nèi)核,一定是反映中國人的價值觀念、風(fēng)土人情、文化特色,沒有民族性便沒有個性與特色。
中國本土文化中包容著深厚的創(chuàng)作理念和創(chuàng)作形式,為我們今天的藝術(shù)創(chuàng)作行為提供了一個很好的,也是很完整的參照。動畫不僅是一個影視形象,它可以通過一系列后續(xù)產(chǎn)品的衍生開發(fā)滲透到人們生活的方方面面,對社會的影響是不可低估的。發(fā)展民族化的創(chuàng)作道路,堅持從本土文化中發(fā)掘?qū)氋F的資源,不僅是國產(chǎn)動畫的發(fā)展出路,更是宣揚中華民族的優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的重要途徑。
現(xiàn)在,中國動畫的發(fā)展正走到了十字路口,曾經(jīng)的輝煌固然令我們驕傲,但殘酷的現(xiàn)實還是逼迫我們進(jìn)行思考和學(xué)習(xí)。我們的動畫民族化的路子走了幾十年,突然走不動了。于是就有人提議放棄民族化創(chuàng)作道路,發(fā)展國際化道路。目前中國動畫的“洋化”問題越來越嚴(yán)重,而且是內(nèi)容題材和形象設(shè)計多方面的“洋化”。這種傾向的出發(fā)點也許是為了迎合現(xiàn)代觀眾的審美需求。但是一味的模仿別人也就意味著喪失了自己的特色,這樣制作出來的動畫片當(dāng)然不會被認(rèn)可。解決現(xiàn)代化問題不能否定民族化,民族的特質(zhì)、民族的文化才是中國動畫創(chuàng)作的根基。中國高校動畫教育需要在將民族性作為其發(fā)展根基的同時,必須深入探索現(xiàn)代化改革,使民族的精神特質(zhì)符合現(xiàn)代社會審美的需要,才能真正融合在現(xiàn)代化的語境中,培養(yǎng)出符合時代要求的動畫創(chuàng)作人才。任何藝術(shù)作品只有找到屬于自己的獨特個性之后才能找到自身存在的價值。只有將民族的精神與時代的內(nèi)涵相結(jié)合,在現(xiàn)代語境下探索展現(xiàn)民族特質(zhì)的新道路,探索時代條件下民族新的動畫話語,實現(xiàn)新型數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)民間文化相結(jié)合的動畫人才培養(yǎng)模式,中國動畫才能夠迎來振興的希望。
參考文獻(xiàn)
1 劉斌.全球化背景下中國成人動畫競爭戰(zhàn)略.現(xiàn)代傳播[J].2006(4)
2 陳書祿.中國文化通論.南京師范大學(xué)出版社,2000.
3 劉嫻.中國動畫的民族化與現(xiàn)代化.中國電視,2005.(8)
4 婁淑芬,李明.中國動畫“民族化”之思考.浙江理工大學(xué)學(xué)報,2006,23(1).
5 彭玲.關(guān)于中國動畫文化發(fā)展的思考.上海交通大學(xué)學(xué)報,2005,13(1).
中國加入世界貿(mào)易組織,是當(dāng)代中國正在發(fā)生的一場深刻的革命,一次全面的國家體系創(chuàng)新。它不僅將深刻地影響著中國經(jīng)濟(jì)體制改革的歷史過程和未來走向,制約著中國經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的戰(zhàn)略性調(diào)整,而且,也是更重要的,它正成為當(dāng)代中國社會進(jìn)步和發(fā)展的一種新的存在性依據(jù),成為當(dāng)下中國行為的一種文化生態(tài),影響和推動著中國全面的制度創(chuàng)新、路徑改革和價值重建。胡惠林教授(國家文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新與發(fā)展研究基地、上海交通大學(xué)人文學(xué)院)認(rèn)為,在這樣一種宏大的歷史背景下,中國的文化產(chǎn)業(yè)被賦予了新的責(zé)任:參與入世后的中國國家創(chuàng)新體系建設(shè)所必須的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整的整體進(jìn)程,接受改革成果和成本的轉(zhuǎn)移,協(xié)調(diào)社會的穩(wěn)定與發(fā)展,滿足國家的戰(zhàn)略需求,推進(jìn)國家文化與文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新系統(tǒng)建設(shè)。張曉明研究員(中國社會科學(xué)院文化研究中心)指出,“入世”后的中國面對的是發(fā)達(dá)國家文化產(chǎn)業(yè)對中國文化產(chǎn)業(yè)具有“不對稱優(yōu)勢”。因此,入世后在我國文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域發(fā)生的競爭在某種意義上是一種“不對稱競爭”,表現(xiàn)在以下幾個方面:(1)國際性產(chǎn)業(yè)發(fā)展格局的不對稱:以夕陽產(chǎn)業(yè)換我朝陽產(chǎn)業(yè);(2)國內(nèi)外文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的不對稱:以產(chǎn)業(yè)實力搏我資源潛力;(3)已承諾開放領(lǐng)域競爭的不對稱性:以產(chǎn)業(yè)高端對我產(chǎn)業(yè)低端。加入世貿(mào)組織后,中國文化產(chǎn)業(yè)和文化市場將由有限范圍和有限領(lǐng)域內(nèi)的開放,轉(zhuǎn)變?yōu)閃TO規(guī)則框架下的寬范圍和多領(lǐng)域開放;由以試點為特征的政策性開放,轉(zhuǎn)變?yōu)榉煽蚣芟碌陌粗袊兄Z的時間表開放;由單方面為主的自我開放,轉(zhuǎn)變?yōu)橹袊c世貿(mào)組織成員之間雙向的相互開放。張曉明認(rèn)為,鑒于國際性文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展出現(xiàn)了手段和內(nèi)容的矛盾,在產(chǎn)業(yè)發(fā)展階段上具有一種“后來居上”和“逆向整合”的趨勢,中國在制訂文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略時應(yīng)以實現(xiàn)可持續(xù)的、跨越式的發(fā)展為基本指導(dǎo)方針,并遵循這樣的原則:以文化藝術(shù)的原創(chuàng)帶動新一輪信息技術(shù)革命,以文化產(chǎn)業(yè)帶動信息產(chǎn)業(yè),以產(chǎn)業(yè)政策引導(dǎo)企業(yè)整合,以制度創(chuàng)新應(yīng)對制度競爭。
發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)需建立與之互補的文化藝術(shù)保護(hù)方式
新的文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展必須將文化藝術(shù)分為經(jīng)營性(以盈利為目標(biāo))和非經(jīng)營性(以非盈利的文化藝術(shù)建設(shè)為目標(biāo))兩大部類,在建立市場性經(jīng)營性文化產(chǎn)業(yè)的同時,還必須建立與之相匹配的對位性互補的文化藝術(shù)的保護(hù)方式。二者相輔相成,形成當(dāng)代文化發(fā)展的合理架構(gòu)。金元浦教授(中國人民大學(xué)中文系)認(rèn)為,我國當(dāng)前的文化遺產(chǎn)保護(hù)必須首先理順下面幾個關(guān)系:(1)文化遺產(chǎn)“救亡圖存”與復(fù)興光大的關(guān)系;(2)大規(guī)模經(jīng)濟(jì)建設(shè)與歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)的關(guān)系;(3)文化遺產(chǎn)保護(hù)與文化遺產(chǎn)當(dāng)代利用的關(guān)系;(4)文化遺產(chǎn)保護(hù)宏觀整體規(guī)劃與分檔次、分階段、分地區(qū)的具體策略實施的關(guān)系。金元浦認(rèn)為,結(jié)合國情,我國文化藝術(shù)的保護(hù)方式應(yīng)采取政府保護(hù)、法律保護(hù)、市場保護(hù)與社會支持等多重因素綜合運作的方式。(1)加快政府保護(hù)方式的改革。改革和完善政府保護(hù)方式是文化藝術(shù)保護(hù)制度改革的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。這種保護(hù)首先是逐步建立文化藝術(shù)的宏觀調(diào)控機制,主要運用政策的傾斜來實施文化保護(hù),并協(xié)助立法機關(guān)建立和完善文化保護(hù)的法律、法令和法規(guī)。其次是逐步加大國家文化資金的實際投入與監(jiān)督實施,保證文化藝術(shù)在國家投資預(yù)算中的實際增長。其三,政府保護(hù)方式還應(yīng)包含對民族傳統(tǒng)文化和瀕危藝術(shù)的特殊支持、對高雅藝術(shù)的大力資助,以及重點文化設(shè)施的建設(shè)、擴(kuò)充與維修。(2)盡快建立完善的法律保護(hù)方式。當(dāng)代藝術(shù)保護(hù)中依靠法律形式進(jìn)行保護(hù)成為各國注意的焦點,法律方式保證了當(dāng)代藝術(shù)保護(hù)的法律地位與運作程序,也保證了藝術(shù)保護(hù)的公眾意識與社會責(zé)任。其根本意義是通過減免稅收鼓勵企業(yè)和個人捐資,以達(dá)到文化藝術(shù)總投入的實際增長。(3)迅速建立市場保護(hù)體制。文化藝術(shù)的市場保護(hù)包含兩大方面;其一,為努力發(fā)展上規(guī)模上檔次的一批大型文化產(chǎn)業(yè),依靠市場方式,通過文化產(chǎn)業(yè)自身的擴(kuò)大與積累來改變我國過去文化保護(hù)中單一的輸血模式,形成自我積累、自我發(fā)展的良性循環(huán)。其二,對于那些不能以產(chǎn)業(yè)形式發(fā)展的文化藝術(shù)則必須通過市場尋求企業(yè)資助的道路。從企業(yè)贊助保護(hù)方式來說,要想使其發(fā)展起來,必須保證企業(yè)投資能獲得相應(yīng)的回報。(4)爭取廣泛的社會支持與全民保護(hù)。當(dāng)代藝術(shù)保護(hù)中的社會支持和全民保護(hù)具有最廣泛最強大的力量。當(dāng)代社會通過多種途徑特別是現(xiàn)代傳媒營造保護(hù)文化藝術(shù)的社會氛圍與社會輿論,培育了一代代懂得藝術(shù)的文化大眾,這是保護(hù)藝術(shù)的最深厚的社會基礎(chǔ)與心理根源。
發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)亟需改革文化體制
加快發(fā)展文化產(chǎn)業(yè),必須抓緊制定國家文化發(fā)展戰(zhàn)略,對國有文化部門和企、事業(yè)單位(以下簡稱國有文化部門)進(jìn)行戰(zhàn)略性的改組。因為國有文化部門占有了我國文化資源,包括文化人力資源的絕大部分,是我國發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的主導(dǎo)力量。在一定意義上可以說,搞好國有文化部門的改組、改制和改造,實現(xiàn)國有文化存量資源的優(yōu)化配置和文化產(chǎn)品生產(chǎn)機制的轉(zhuǎn)變,是加快我國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展步伐的關(guān)鍵所在。齊勇鋒研究員(國務(wù)院體改辦經(jīng)濟(jì)體制與管理研究所)指出,國有文化部門在進(jìn)行戰(zhàn)略性改組過程中應(yīng)堅持“6個有利于”原則:(1)有利于建立科學(xué)合理、靈活高效的文化宏觀管理體制和文化產(chǎn)品生產(chǎn)經(jīng)營機制,保障國家的文化和信息安全;(2)有利于國有文化部門建立新型的投融資體制和國有資本的管理、監(jiān)督與運營體制,使國有資本在保值增值的同時,布局更加合理,結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化;(3)有利于國有和國有控股的企、事業(yè)文化單位實現(xiàn)政企分開、政資分開,建立和完善現(xiàn)代企業(yè)制度,形成科學(xué)規(guī)范的法人治理結(jié)構(gòu);(4)有利于促進(jìn)國有和國有控股的企、事業(yè)文化單位轉(zhuǎn)換經(jīng)營機制,調(diào)動經(jīng)營者和廣大職工的積極性、創(chuàng)造性,激發(fā)其生機與活力;(5)有利于在國有文化部門改革中,調(diào)動各方利益主體的積極性,確保出資人、債權(quán)人的權(quán)益不受侵害;(6)有利于國有文化部門改組、改制的平穩(wěn)過渡和社會穩(wěn)定。
具體到傳媒體制,孟建教授(復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院傳播系)通過對美國文化體制的介紹給人以很大啟發(fā)。他說,1996年2月8日美國總統(tǒng)克林頓簽署《1996年電信法》,徹底打通電信業(yè)、傳媒業(yè)、娛樂業(yè)等行業(yè)壁壘,大大放寬了媒體經(jīng)營范圍,引發(fā)了世界范圍內(nèi)的媒體業(yè)和其他行業(yè)之間石破天驚的變革:并購、聯(lián)合、重組。經(jīng)過近5年的實踐,這種變革的巨大成功已讓全世界為之矚目,在機構(gòu)重組、產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)、資金融合、技術(shù)平臺等方面形成了新興的實力巨大的娛樂傳訊業(yè),并很快躍居美國出口榜首。美國的一系列政策大有可借鑒之處,如我國至今還將電視業(yè)與電信業(yè)割裂開來的做法,就根本無法實現(xiàn)戰(zhàn)略上的大整合。尹鴻教授(清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院)也指出,中國傳媒業(yè)的改革,不是建立形式上的集團(tuán),而是建立現(xiàn)代的企業(yè)制度,因此,中國傳媒改革的根本不是改革規(guī)模,而是改革體制,拆除縱向與橫向的行政壟斷的籬笆,分離政府管理職能和企業(yè)自主經(jīng)營權(quán)力,將傳媒的行政管理體系轉(zhuǎn)化為與市場體系相適應(yīng)的具有中國特色的文化產(chǎn)業(yè)體系,逐步建立公平規(guī)范、競爭有序、優(yōu)勝劣汰,充滿活力的市場運作機制。
發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)需實現(xiàn)理論創(chuàng)新
現(xiàn)今人們已經(jīng)越來越清楚地意識到,文化不僅僅是飯后茶余的調(diào)料、愉悅?cè)松纳莩奁?,它更是綜合國力的組成部分??娖浜蒲芯繂T(上海圖書館)認(rèn)為,文化要成為中國國家發(fā)展戰(zhàn)略的主角,必須實現(xiàn)“3個破壁”:(1)文化精神破壁。文化創(chuàng)意是生產(chǎn)力的源泉,是發(fā)展的原動力。源于人的創(chuàng)造力的創(chuàng)新才是附加值最高的。因此在以知識為基礎(chǔ)的新經(jīng)濟(jì)中,文化產(chǎn)業(yè)和其它行業(yè)中的創(chuàng)意部分將是社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展的核心動力。(2)文化產(chǎn)業(yè)破壁。文化產(chǎn)業(yè)不僅自身要做大做強,還要與其他產(chǎn)業(yè)形成共棲、融合和衍生的良性互動關(guān)系。但是由于我國行政管理上條塊的分隔,以及某些政策的限制,這種良性互動的實際發(fā)展還遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于人們的預(yù)期,正在成為一個嚴(yán)重阻礙文化產(chǎn)業(yè)成長的瓶頸。(3)文化隊伍破壁。目前承擔(dān)21世紀(jì)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展重任的文化隊伍出現(xiàn)嚴(yán)重的知識偏門和缺失。必須以更寬容的姿態(tài)重新定義文化人,在更寬廣的視野里召集文化人,只有這樣,我們才可能擁有一支適應(yīng)新世紀(jì)使命的文化隊伍。就文化產(chǎn)業(yè)的人力資源開發(fā),陳少鋒教授(北京大學(xué)文化產(chǎn)業(yè)研究所)有自己的見解。他指出,管理知識的匱乏以及與管理相關(guān)的商業(yè)意識、商業(yè)倫理、職業(yè)化管理、人力資源配置等等,是思考文化產(chǎn)業(yè)人力資源所面對的主要問題。目前我國文化產(chǎn)業(yè)人力資源的突出問題是,專業(yè)藝術(shù)類、行政類出身而非管理類出身的人員所占比重過大,整體人群文化知識層次較低,專業(yè)化力量有余、經(jīng)營管理能力不足等等。陳少鋒認(rèn)為,對其他產(chǎn)業(yè)的經(jīng)理人實施有關(guān)文化產(chǎn)業(yè)的培訓(xùn),或者對現(xiàn)有文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域從業(yè)人員進(jìn)行商業(yè)管理的教育,是文化產(chǎn)業(yè)人力資源開發(fā)中一項重大的工程。李康化博士(上海交通大學(xué)人文學(xué)院)則從發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的全局出發(fā)提出了“5個創(chuàng)新”:(1)理論制度創(chuàng)新。突破在文化產(chǎn)業(yè)制度改革上的路徑依賴和政策瓶頸,以放松管制和透明化的政策供給啟動新一輪文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,以制度創(chuàng)新啟動新一輪文化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的戰(zhàn)略性調(diào)整,防止和克服由于文化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)性矛盾和體制性障礙而可能導(dǎo)致的政策性衰退。(2)要素市場創(chuàng)新。進(jìn)一步完善文化產(chǎn)業(yè)投融資政策,放寬民營文化企業(yè)和民間金融資本市場準(zhǔn)入的尺度,消除在這一領(lǐng)域內(nèi)的歧視性政策,使民營民間文化產(chǎn)業(yè)和資本享有充分的國民待遇。(3)產(chǎn)業(yè)鏈條創(chuàng)新。進(jìn)一步完善國家文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略的整體配套,特別是加強文化產(chǎn)業(yè)的“上游”基礎(chǔ)和“下游”通道。(4)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)創(chuàng)新。形成新的信息產(chǎn)業(yè)與文化產(chǎn)業(yè)聯(lián)動發(fā)展機制。信息產(chǎn)業(yè)與文化產(chǎn)業(yè)已經(jīng)構(gòu)成現(xiàn)代社會互為依存、以高技術(shù)和高文化為共同特征的支柱產(chǎn)業(yè)群,信息產(chǎn)業(yè)的發(fā)展極大改變了文化產(chǎn)業(yè)的技術(shù)基礎(chǔ),帶動了其產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的提升,但其下一階段的發(fā)展必定是以文化產(chǎn)業(yè)為前提和發(fā)展動力。(5)社會結(jié)構(gòu)創(chuàng)新。構(gòu)建各類社會中介機構(gòu),建立健全文化行業(yè)制度,推進(jìn)文化體制改革,形成中國特色社會主義市場經(jīng)濟(jì)條件下文化產(chǎn)業(yè)與文化事業(yè)協(xié)同發(fā)展的新體制。
文化產(chǎn)業(yè)應(yīng)走可持續(xù)發(fā)展之路
可持續(xù)發(fā)展是文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的歷史必由之路。沈殿忠研究員(遼寧社會科學(xué)院社會學(xué)研究所)指出,任何一種文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展都有兩條線索,即橫向線索與縱向線索。橫向線索反映了不同國家、不同地區(qū)之間文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)系;縱向線索反映了不同時代、不同階段文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的關(guān)系。中國文化產(chǎn)業(yè)的橫向發(fā)展線索與縱向發(fā)展線索都有兩種不同的狀態(tài):一種是公平的狀態(tài);一種是不公平的狀態(tài)。講文化資源開發(fā)或文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的公平,主要講規(guī)則的公平。中國文化產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展的完整含義,不單純是實現(xiàn)橫向公平或縱向公平,而是要實現(xiàn)兩種公平的統(tǒng)一。實現(xiàn)橫向公平與縱向公平的統(tǒng)一,關(guān)鍵在于把握一種分寸。這個分寸不僅是一個質(zhì)的規(guī)定,同時也有量的規(guī)定。在這個規(guī)定的范圍內(nèi),可以把對不同地區(qū)和不同時代人們利益的損害降到可以接受的降低程度,或把利益的滿足提升到可以實現(xiàn)的最高的程度。
如果說可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略強調(diào)的是一種生態(tài)倫理,那么文化發(fā)展戰(zhàn)略強調(diào)的就是一種全球社會倫理??沙掷m(xù)發(fā)展注重人類與自然的關(guān)系,文化發(fā)展戰(zhàn)略則更注重人與人之間、身與心之間、民族與民族之間的關(guān)系。毛少瑩(深圳特區(qū)文化研究中心)認(rèn)為,文化發(fā)展戰(zhàn)略應(yīng)有以下基本特征:(1)重視公平超過重視效率,控制貧富分化,尋求均衡發(fā)展。(2)全面注重不同文化資源的開發(fā)與利用,以精神性的可再生能源替代物質(zhì)性的不可再生能源;以“文化資本”替代“經(jīng)濟(jì)資本”;以精神消費填補物質(zhì)消費無法滿足的精神需求。(3)以慢節(jié)奏的“休閑娛樂型(精神消費型)社會”替代快節(jié)奏“工作消費型(物質(zhì)浪費型)社會”。(4)確立更合理的發(fā)展指標(biāo),將社會文化發(fā)展納入社會水平的衡量之中;將人類對幸福、快樂的追求——而非僅是對物質(zhì)財富的病態(tài)擁有——恢復(fù)到自然健康的人性基礎(chǔ)上;致力于保護(hù)精神健康,以價值理性管理人類社會,走人與自然、身與心的和諧發(fā)展之路。
文化產(chǎn)業(yè)應(yīng)走高新技術(shù)之路
進(jìn)入知識經(jīng)濟(jì)時代,由于確定了知識資本、技術(shù)資本、人力資本及相關(guān)的文化、技術(shù)等因素在經(jīng)濟(jì)運行中的重要地位與作用,這使得愈來愈從尖端部門走向日常生活的高新技術(shù)成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的巨大驅(qū)動力。黃健教授(浙江大學(xué)人文學(xué)院)認(rèn)為,引導(dǎo)高新技術(shù)進(jìn)入文化產(chǎn)業(yè),在提升文化產(chǎn)業(yè)的品質(zhì)、產(chǎn)品的品質(zhì)方面,在市場融資方面,都將產(chǎn)生重大的效應(yīng),獲得較好的效果。同時,人們也將看到文化產(chǎn)業(yè)的運作理念與其它產(chǎn)業(yè)運作理念的不同。因為隨著科技與文化大發(fā)展時代的來臨,人們對產(chǎn)品的技術(shù)要求、文化要求、審美要求也將愈來愈高標(biāo)準(zhǔn)。文化產(chǎn)業(yè)作為知識經(jīng)濟(jì)時代經(jīng)濟(jì)全球化的一個新興產(chǎn)業(yè),作為以滿足人類精神文化生活需求為主要目標(biāo)而生產(chǎn)、服務(wù)的新興產(chǎn)業(yè),其運作理念不能只是停留在一般的生產(chǎn)、服務(wù)上,而是必須要實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)的管理重心由常規(guī)的生產(chǎn)管理向技術(shù)創(chuàng)新和信息化的知識管理方向轉(zhuǎn)變,整個產(chǎn)業(yè)的經(jīng)營目標(biāo)必須實現(xiàn)由以往的追求成本的最小化向追求利潤的最大化方向轉(zhuǎn)變,以保持整個產(chǎn)業(yè)發(fā)展的創(chuàng)新性與發(fā)展活力。柳士發(fā)(文化部文化市場司)指出,以數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化和多媒體化為代表的當(dāng)代信息革命,給社會帶來了嶄新的文化形態(tài)——數(shù)字文化和網(wǎng)絡(luò)文化。這些新興文化的特點在于,利用網(wǎng)絡(luò)特性拓展傳播內(nèi)容,不滿意于簡單復(fù)制傳統(tǒng)媒體,而是走上了自主發(fā)展的新路。文化產(chǎn)業(yè)一旦與信息數(shù)字化、現(xiàn)代通訊技術(shù)等高科技結(jié)合起來,勢必如虎添翼。對于我國來說,雖然在文化上網(wǎng)方面已經(jīng)取得了巨大成就,不過與西方發(fā)達(dá)國家相比依然存在巨大的數(shù)字文化鴻溝。據(jù)統(tǒng)計,在整個互聯(lián)網(wǎng)的信息輸入和輸出流量中,我國所占比例不到1%。因此,在網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)全面鋪開的同時,我們要將信息資源的開發(fā)利用作為我國信息化建設(shè)的首要任務(wù)。中國數(shù)字文化工程既要著力于公共文化建設(shè),又要促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展,逐步建立起照顧職能管理、社會公益服務(wù)和文化市場運營三位一體協(xié)調(diào)發(fā)展的國家文化信息服務(wù)體系。
傳媒產(chǎn)業(yè)需實施“走出去”戰(zhàn)略
文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展不僅要有內(nèi)需的拉動,而且也要有外需的拉動。然而,中國存在著巨大的文化貿(mào)易逆差。根據(jù)國家版權(quán)局2001年的不完全統(tǒng)計,我國版權(quán)貿(mào)易的輸入輸出比為10:1,在文化電子產(chǎn)品貿(mào)易中,由于缺乏自主知識產(chǎn)權(quán),我國至今尚未擁有自己的核心標(biāo)準(zhǔn)和主打產(chǎn)品。而在一些西方主要國家中,以版權(quán)貿(mào)易為核心的國際文化貿(mào)易,已經(jīng)成為支柱產(chǎn)業(yè)。實現(xiàn)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展從引進(jìn)來向走出去的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)變,不僅是推進(jìn)我國文化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的戰(zhàn)略性調(diào)整的迫切要求,而且也是克服貿(mào)易逆差的迫切需要。作為文化產(chǎn)業(yè)的排頭兵,傳媒產(chǎn)業(yè)如何利用本土資源,保持中國傳媒的國內(nèi)主體地位和提高國際影響力?尹鴻認(rèn)為,對于目前的中國媒介來說,走向國際市場至少具有4個有利條件:(1)從經(jīng)濟(jì)上看,媒介的低成本使中國傳媒具有一定的市場競爭的價格優(yōu)勢;(2)從文化上看,全球化環(huán)境下的東方文化提供了一種參照性的“還鄉(xiāng)”意義而逐漸被西方人關(guān)注,中國傳媒因而具有一定的文化優(yōu)勢;(3)從地域和文化的傳統(tǒng)上看,中國大陸、香港、臺灣、澳門以及新加坡、馬來西亞等東南亞華語地區(qū),日本、韓國等亞洲其他大中華文化地區(qū),以及世界各國的華人群落等構(gòu)成了一個具有共同性的接受中國傳媒的文化交流空間,中國傳媒具有市場潛力的優(yōu)勢;(4)從西方傳媒來看,近年來由于片面地走上數(shù)字虛擬化、大制作、單純追求商業(yè)價值最大化的道路,傳媒的人文地位和社會公益品質(zhì)都明顯下降,為其他國家傳媒文化的乘虛而入帶來了契機。面對這些顯在的和潛在的優(yōu)勢,中國傳媒目前需要作5方面的努力,來開拓中國傳媒的國際空間:(1)組建經(jīng)過所有制改造的具有國際營銷實力的國際性的傳媒制作發(fā)行機構(gòu),形成規(guī)模適當(dāng)?shù)姆犀F(xiàn)代企業(yè)發(fā)展規(guī)律的專業(yè)化、流水線化的國際性傳媒企業(yè);(2)積極從國外和國內(nèi)一流大學(xué)以及其他企業(yè)吸收一批能夠從事跨國經(jīng)營的具有專業(yè)素質(zhì)的傳媒經(jīng)營管理人才;(3)從資金和政策上支持生產(chǎn)一批按照國際市場需要制作的媒介產(chǎn)品,創(chuàng)造“中國制造”的媒介品牌;(4)要求國產(chǎn)的傳媒產(chǎn)品在制作技術(shù)和藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)上而不是制作規(guī)模上與國際傳媒產(chǎn)品接軌;(5)積極推進(jìn)傳媒的橫向整合,開發(fā)多種媒體的媒介產(chǎn)品,實現(xiàn)整合營銷。
中國廣告業(yè)增量空間巨大
與會代表不僅從宏觀上對中國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展進(jìn)行把脈,而且對具體行業(yè)的發(fā)展前景做了預(yù)測。黃升民教授(北京廣播學(xué)院廣告學(xué)系)指出,在新的世紀(jì),中國廣告業(yè)有著不同尋常的表現(xiàn):兩極分化、業(yè)務(wù)分流、競爭激化、資本參與、創(chuàng)意衰退、政策多歧、媒介滑坡。據(jù)國家工商總局的統(tǒng)計數(shù)字,2001年全國廣告經(jīng)營額為794億元,增長率為11.4%。值得注意的是,4大媒體之中,報紙、電視和雜志的廣告增長率都低于平均水平。但對于中國廣告業(yè)的前景,專家們還是充滿信心。喻國明教授(中國人民大學(xué)輿論研究所)指出,從1981年1.81億元的經(jīng)營額起步,到2001年達(dá)到了794.9億元,年均增速40.2%,經(jīng)歷了21年增長的內(nèi)地廣告市場,它的“飽和”時代還遠(yuǎn)未到來,它的經(jīng)營額還有3倍左右的增量空間。他預(yù)測,今后8年,中國內(nèi)地廣告業(yè)的發(fā)展速度至少不低于12%,到2003年,市場經(jīng)營額有望突破1000億大關(guān),到2007-2008年,可能超過2000億,到2010年估計達(dá)到2609億元,3倍于2001年的水平。在未來的巨大增量空間里,報刊廣告的增勢將超過目前處在強勢的電視廣告。盡管在1983-2001年,電視廣告經(jīng)營額的增速在同行中最為迅猛,年平均增長率達(dá)到51.7%,但近年來,電視廣告經(jīng)營額的增速明顯放慢,1997-2001年的年平均增長率降至14.8%,低于報紙廣告的15.6%、雜志廣告的17.2%和廣播廣告的16.6%。專家們預(yù)測,報刊廣告的年平均增長率在2010年前將保持在13-14%左右。到2010年,報刊廣告經(jīng)營額總量將從2001年的182.6億元達(dá)到587億元,其中報紙廣告經(jīng)營額約547億元,雜志廣告經(jīng)營額約40億元。喻國明還指出中國報刊廣告業(yè)未來發(fā)展的機會點:(1)從時間上看,9月、12月、4月和8月是報刊廣告投放最多的月份;(2)從地區(qū)上看,中南、華東以及華北地區(qū)是報刊廣告投放量最為密集的地區(qū);(3)從城市看,北京是報刊廣告投放最多的城市,占整個報刊廣告投放總量的1/4,廣州、上海、深圳也是報刊廣告投放量最為集中的城市,上述4個城市的報刊廣告經(jīng)營額占全國報刊廣告經(jīng)營額的“半壁江山”(51%)。從增長率上看,深圳、大連、南京、廣州、青島以及哈爾濱是報刊廣告增量幅度最大的“明日之星”城市;(4)從行業(yè)上看,房地產(chǎn)、醫(yī)藥、計算機廣告是報刊廣告的三大支柱型行業(yè),這3大行業(yè)廣告的投放量占報刊廣告總額的36.7%。從未來發(fā)展的潛質(zhì)上看,金融保險、機動車、房地產(chǎn)則具有最大的增量空間。
發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)西部大開發(fā)
[中圖分類號]:J12[文獻(xiàn)標(biāo)識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2013)-8--02
世界園林有東方、西亞、歐洲三大系統(tǒng),中國古典園林為世界三大園林體系之最,東方系園林以我國園林為代表。中國古典園林是指以江南私家園林和北方皇家園林為代表的中國山水園林形式。中國的古典園林歷史悠久,文化底蘊豐富,極具藝術(shù)魅力,它深浸著中國文化的內(nèi)蘊,是中國五千年文化史造就的藝術(shù)珍品,是我們今天需要繼承與發(fā)展的瑰麗事業(yè)。隨著城市化進(jìn)程的加快,人類的生存環(huán)境逐漸受到破壞,生態(tài)文化建設(shè)隨之日益受到關(guān)注。從維護(hù)城市生態(tài)系統(tǒng)平衡,改善生態(tài)環(huán)境這一角度出發(fā),我國的古典園林藝術(shù)對當(dāng)代具有很大的啟示性作用。本文以中國古典園林的藝術(shù)理念為基礎(chǔ),結(jié)合當(dāng)下的生態(tài)文化建設(shè),探討古典園林藝術(shù)中所體現(xiàn)的人與自然關(guān)系對當(dāng)下的生態(tài)文化功能。
一、何謂“生態(tài)文化”
在探討中國古典園林藝術(shù)于當(dāng)代的生態(tài)文化功能之前,有必要對“生態(tài)文化”這一概念加以界定:生態(tài)文化就是從人統(tǒng)治自然的文化過渡到人與自然和諧相處的文化。這是人的價值觀念根本的轉(zhuǎn)變,這種轉(zhuǎn)變解決了人類中心主義價值取向過渡到人與自然和諧相處的價值取向。生態(tài)文化重要的特點在于用生態(tài)學(xué)的基本觀點去觀察現(xiàn)實事物,解釋現(xiàn)實社會,處理現(xiàn)實問題,運用科學(xué)的態(tài)度去認(rèn)識生態(tài)學(xué)的研究途徑和基本觀點,建立科學(xué)的生態(tài)思維理論。生態(tài)文化是不同民族在特殊的生態(tài)環(huán)境中多樣化的生存方式,它更強調(diào)由具體生態(tài)環(huán)境形成的民族文化的個性特征。從人與自然關(guān)系這一角度來講,中國的古典園林藝術(shù)中從多個方面體現(xiàn)了生態(tài)文化思想,對當(dāng)今城市文化特別是城市園林文化建設(shè)具有很好的傳承與借鑒功用。
二、中國古典園林藝術(shù)于當(dāng)代生態(tài)文化功能的具體體現(xiàn)
從某種意義上講,古典園林和現(xiàn)代城市景觀具有相同的出發(fā)點:即設(shè)計出更加適宜人類生存的理想環(huán)境。由此可見,古典園林的設(shè)計理念和方法對現(xiàn)代城市園林景觀建設(shè)無疑具有重大的文化借鑒意義。本文從生態(tài)美學(xué)的角度對古典園林進(jìn)行解讀,對古典園林的生態(tài)美學(xué)意韻進(jìn)行探究,從中探尋出可供現(xiàn)代城市園林景觀建設(shè)借鑒的合理因素。本文認(rèn)為中國古典園林藝術(shù)于當(dāng)代生態(tài)文化的功能主要體現(xiàn)在以下三方面。
(一)空間布局上的生態(tài)文化功能
園林通常是由實體和空間這兩部分組成的。實體是指建筑、山石、植物等造園要素,是產(chǎn)生視覺形象的主體;而空間是指包圍實體的空場,是人們休憩游賞所必需的。實體構(gòu)成空間,空間圍繞實體。所謂“曲徑通幽”、“豁然開朗”等園林藝術(shù)效果,都不是一個單一的空間所能展現(xiàn)的,而是需要把若干空間按照一定的序列組織起來,創(chuàng)造出“引人入勝”的動態(tài)感受。中國古典園林藝術(shù)在空間布局上充分體現(xiàn)了在尊重自然的基礎(chǔ)上模仿自然的生態(tài)文化特質(zhì),這主要體現(xiàn)在中國古典園林中的一個造園手法――借景。計成在《園冶》中強調(diào):“借者,園雖別內(nèi)外,得景則無拘遠(yuǎn)近。極目所至,俗則屏之,嘉則收之?!笔侵冈谠靾@時要借助于園外的自然山水景色于園內(nèi),這就避免了園內(nèi)景色與外界的純自然景色相脫離的弊端。園林作為人工空間的營造藝術(shù),必然關(guān)注人工空間與自然空間的和諧統(tǒng)一。造園側(cè)重于因地制宜布置一系列院落,需要在園外的人工環(huán)境與園內(nèi)的“自然山水”之間營造一系列從人工到“自然”的過渡性空間。以文人畫家為主體的中國造園家更加注重“自然美”,突出“自然”在園林中的統(tǒng)帥地位,因此努力使建筑的人工性弱化,反映在空間的通透性、材料的自然化和布局的自由化方面,有助于將人工性建筑融于“自然山水”。
(二)詩文題詞上的生態(tài)文化功能
中國古典園林的文化特質(zhì)最為明顯的體現(xiàn)就在于匾額、楹聯(lián)、摩崖題刻以及“詩條石”等形式上。曹雪芹在《紅樓夢》中談及大觀園時便論道:“偌大景致,若干亭榭,無字標(biāo)題任是花柳山水,也斷不能聲色”。詩文題詠,與某些景象相結(jié)合,被組織到景象之中,點出景象的精粹所在,闡明景象的思想、情趣,促使景象升華到精神的高度,從而成為園林藝術(shù)不可分割的組成部分。中國古典園林都是由官宦之家所營建,他們都具備很高的文化修養(yǎng),所以往往會把自身的審美情趣體現(xiàn)在園林中的牌匾、楹聯(lián)上,從這些詩文題詞的具體內(nèi)容上可以看出中國古代文人思想中親近自然、寄情山水、與外在的生存環(huán)境和諧相處的文化旨趣。這里以皇家園林清漪園為例,清漪園位于北京城西北,圓明園之西,玉泉山之東,是一座山水結(jié)合、以水為主的自然山水園。“清漪園的總體立意為:靜觀萬物,俯察庶山;崇樸鑒奢,以素藥艷;博余名景,集錦一園;外曠內(nèi)幽,求寂避喧?!盵1]關(guān)于清漪園中的匾額楹聯(lián)大致可分為兩類:一是描寫園林景物的,有助于人們對景象的更深一層的領(lǐng)會。如寶云閣石牌坊上的“山色因心遠(yuǎn),泉聲入目涼”,便是以情景交融而點出意境之所在。二是詮釋景象原型的,有助于人們對造景淵源的認(rèn)識。如十七孔橋側(cè)的“煙景學(xué)瀟湘細(xì)雨輕航暮嶼,晴光總明圣軟風(fēng)新柳春堤”。這些詩文題詞中無不體現(xiàn)著園林建造者對自然山水的尊重與喜愛。中國古典園林藝術(shù)的詩文題詞中所體現(xiàn)的生態(tài)文化理念給當(dāng)代社會最為深切的啟示就在于人類在改造自然的過程中應(yīng)該充分保護(hù)自然,尋求與自然環(huán)境的和諧共處。
(三)意境營造上的生態(tài)文化功能
意境是中國藝術(shù)的創(chuàng)作和鑒賞方面的一個極重要的美學(xué)范疇,是中國傳統(tǒng)審美追求的最高境界?!耙狻奔粗饔^的理念、感情,“境”即客觀的生活、景物?!耙饩钞a(chǎn)生于藝術(shù)創(chuàng)作中此兩者的結(jié)合,即創(chuàng)作者把自己的感情、理念熔鑄于客觀生活、景物之中,從而引發(fā)鑒賞者之類似的情感激動和理念聯(lián)想?!盵2]中國的古典園林主要是在摹仿自然山水的基礎(chǔ)上加以人工改造,這種改造不單單只局限于布局安排的外在形式方面,更體現(xiàn)于建造主體將自身的審美情趣移入園中,從而營造特定的意境。中國古典園林藝術(shù)在意境營造上所體現(xiàn)的生態(tài)文化功能就在于園林意境是以“實境”為基礎(chǔ)的,對于“實境”營造而言,無論是天然山水園亦或是人工山水園首先要符合自然的規(guī)律,反映自然的原型,在古人看來就是遵循自然界山水、植物、動物的外在結(jié)構(gòu)關(guān)系,使園林在形象上與自然風(fēng)景有共同的特征。在這一點上,天然山水園無疑有著得天獨厚的條件,園址的自然山水本身就給人以非常直觀的自然感受。相反,人工山水園在營造實境時受到更大的制約。若要在相對局促的庭園空間中創(chuàng)造震撼人心的自然山水體驗,就必須借鑒山水畫的表現(xiàn)手法,從自然山水中提取典型要素,將自然山水的典型片斷濃縮于咫尺庭園之中。以拙政園為例,拙政園是以江南水鄉(xiāng)為原型,通過提煉和藝術(shù)加工來營造園中山水的,全園以植物之景為主,以水石之景取勝,充滿濃郁的天然野趣。
結(jié)語
中國古典園林在人類社會漫長的歷史中,基本上沿著“自然―模仿自然―由人工表現(xiàn)自然或改造自然―回歸自然”的軌跡發(fā)展的。當(dāng)然,這個回歸不是單純的重復(fù),而是更高境界的追求。而今,園林以其綠色空間的內(nèi)涵,突現(xiàn)了其生態(tài)效益在城市生活中的地位。在日益發(fā)展完善的城市設(shè)計方面,在城市景觀的塑造中,生態(tài)美會給人提供直觀的環(huán)境體驗和對生活境界的啟迪。在城市建設(shè)中,越來越注重人與自然的和諧,尊重自然,充分認(rèn)識并合理地開發(fā)自然環(huán)境和自然資源,乃至將整個地球作為人類生態(tài)環(huán)境的整體來關(guān)注。人類本能的對自然的回歸意識變得越來越強烈。
通過以上幾個特點的描述,可以看出在中國園林設(shè)計史上一直都從生態(tài)文化的角度去考慮植被、景觀、道路、亭、廊等的布置和安排。盡量將景致置換為天降之景致,錯落有致,層次分明,植被互融,有的利用天然地形的構(gòu)造來塑造整個園林的景致,或以天然水體為主體,或以山地為主體。中國園林藝術(shù)的發(fā)展是曲折變化的,但在這條道路上始終保存著自己的那種“天人合一”的生態(tài)文化思想。造園不僅反映出人們委婉含蓄、豐富細(xì)膩的情感表達(dá)方式,而且寄托了人們對理想生活環(huán)境的追求,是人與自然相和諧的具體體現(xiàn)。中國傳統(tǒng)園林以樸實無華的自然特征和內(nèi)斂含蓄的情感表現(xiàn),對當(dāng)代的生態(tài)文化建設(shè)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。
注釋: